"Энн Мэтер. Вересковая пустошь" - читать интересную книгу автораожидавшую совершенно другой реакции.
Тем временем миссис Мэннеринг внимательно смотрела на девушку, и в глубине ее глаз читалось любопытство. - Скажи, - задумчиво спросила она, - Генри когда-нибудь говорил о "Грей-Уитчиз"? Домине кивнула: - Иногда, но не называл никаких имен. Миссис Мэннеринг нахмурилась. - И тебе не было интересно? Все то время, пока ты находилась под его присмотром, он ни разу не привез тебя сюда. Ты не задумывалась почему? - Наверняка ей было интересно! - сухо заметил Мэннеринг. - Но когда ты узнаешь девочку поближе, то поймешь, что она не тот ребенок, который будет задавать вопросы! Домине была возмущена покровительственным тоном и пренебрежением, с которым он, как ребенку, не дал ей ничего сказать, но, прежде чем она смогла возразить, ее выручила миссис Мэннеринг: у нее есть. Она может сказать все сама. Мэннеринг поднялся, прошел к столику в углу, на котором стояли напитки, налил себе виски, повернулся и заявил: - Ты все время задаешь не те вопросы! Миссис Мэннеринг подняла на него глаза: - Неужели? - Да. Разве ты не видишь, что ребенок устал? Отложи до утра свой допрос, если уж тебе так хочется поговорить о Генри. Я же рассказывал, тебе, девочка ничего не знает о его делах. Она была на его попечении, он платил за ее обучение, а в праздники возил с собой в Богнор, но помимо этого - ничего! Миссис Мэннеринг откинулась в кресле. - Это Генри купил тебе эту одежду? - спросила она, окинув Домине критическим взглядом. Девушка вспыхнула. - Да. |
|
|