"Барбара Майклз. Призрак белой дамы " - читать интересную книгу автора

придавал стихам глубокий смысл. Его взгляды на красоту, живопись, книги,
музыку были всегда неожиданны. Ему недоставало чувства юмора, но ни одна
рассудительная девица не ждет от меланхолического героя остроумия. Были две
причины, мешавшие мне полюбить его. Первая - это предостережение Маргарет.
Меня приводила в бешенство невозможность получить у Маргарет объяснение ее
странным словам. Она и рада была бы поговорить, и виделись мы после бала
несколько раз - тетя горела желанием поближе сойтись с ее выдающейся семьей.
Но моя тетя и мать Маргарет делали откровенность между нами невозможной.
Тетя никогда не оставляла нас наедине, а леди Монтгомери отнюдь не жаждала
ближе познакомиться с нами. Когда на Рождество Маргарет уехала в родовое
поместье в Дербишире, мы не обменялись и парой слов наедине.
А вторая причина та, что я уже была влюблена, но не в Клэра.
Я продолжала брать уроки игры на арфе. Это, как впоследствии
признавалась тетя, была ее ошибка, но она не видела того, что уже
становилось заметным. Какая девушка в здравом уме будет мечтать о ничтожном,
бесхарактерном учителе музыки, когда у ее ног красавец барон Клэр?
Я оказалась той девушкой. У нас с моим обожаемым Фернандо было мало
времени для флирта, но за закрытыми дверями гостиной было немало вздохов, и
слез, и - да, да - поцелуев. Я должна была играть на арфе: затянувшаяся
тишина вызвала бы у тети подозрение. Но когда я дергала струны наобум,
Фернандо склонялся надо мной, дотрагивался до моей щеки и страстно дышал в
мои волосы. Я немного преуспела в музыке, но сильно преуспела в любви.
И, подобно молоденьким девушкам, воображающим себя несчастными в любви,
я томилась и делалась все бледнее.
Тетина досада на мою бледность и плохой аппетит несколько улеглась при
виде восхищения Клэра. Он не интересовался здоровыми девушками, как он
сказал. Он говорил о лилиях и грациозных, поникших нимфах, он декламировал
стихи о томных девицах.
За эти несколько недель я лучше узнала мистера Бима и невольно оценила
его лучшие черты. Тетя постоянно нуждалась в деньгах и использовала наше
продолжающееся знакомство с Клэром для объяснения возросших расходов. Я не
присутствовала при обсуждении моими опекунами деловых вопросов. Я и не
хотела присутствовать, наоборот, я была бы возмущена, если бы кто-нибудь
предложил, чтобы я, вместо того чтобы проводить часы с Фернандо или мечтать
над каким-нибудь чувственным романом, обсуждала скучные денежные вопросы. Но
мистера Бима я видела часто в его конторе и дома.
Старый холостяк, он жил уединенно. В его мрачных, старых комнатах ему
прислуживал такой же старый слуга. К своему удивлению, я обнаружила, что
среди редких развлечений, которые он себе позволял, была застенчиво
скрываемая, но страстная любовь к музыке. Моя игра на арфе заставляла его
морщиться, но ему нравилось, как я пою. Он говорил, что у меня приятный
голосок, а однажды, находясь в благодушном настроении, он рассказал мне об
операх, которые слушал в Вене и Германии.
Но все же он не чувствовал себя действительно непринужденно со мною, и
я начала подозревать, что беседы с моей теткой столь же мучительны для него,
как, по ее словам, и для нее. На самом деле сражения доставляли ей
удовольствие - она была воинственной старой дамой, не падавшей духом при
ссорах. А мистером Бимом руководило только чувство долга. Я невольно
прониклась восхищением к чувству ответственности, которое толкало его на
длительные неприятные стычки. Он был моим опекуном и слабо разбирался в