"Маргарет Миллар. Как он похож на ангела " - читать интересную книгу автора

Он включил зажигание. Было почти два - расчетный час в мотеле. Не
заезжая в Сан-Феличе, он мог к пяти добраться до Башни.

* * *

Вилли слышала, как повернулся в замке ключ, как открылась и закрылась
входная дверь. Ей захотелось выбежать в холл и обнять Джорджа, но она
продолжала ждать, сидя в полутемной гостиной и размышляя, настанет ли время,
когда она сможет в присутствии Джорджа поступать так, как захочет. Она
знала, что, если бросится Джорджу на шею, он может досадливо отстраниться,
давая понять, что занят серьезными проблемами и глупости ему ни к чему.
- Я здесь, Джордж.
В пустой комнате ее голос прозвучал слишком громко, слишком призывно.
"Опять забыла, что надо говорить тише", - подумала она.
Джордж вошел в гостиную, прижимая к груди шляпу, будто слушал
государственный гимн. Чтобы удержаться от смеха, Вилли торопливо глотнула.
- Куинн за тобой следит, - сказал Джордж.
- Не может быть! Когда я уезжала...
- Его машина стоит напротив дома.
Вилли слегка отодвинула портьеру у окна.
- Не вижу никакой машины.
- Но она там стояла. Я просил тебя быть осторожней!
- Я старалась. - Ей снова пришлось глотнуть, но на сей раз - чтобы
проглотить тяжелый, душный комок, о котором лучше было не думать.
- Как ты себя чувствуешь, Джордж?
Он нетерпеливо махнул рукой, показывая, что сейчас не время для
тривиальных вопросов.
- Куинн что-то нащупал. Он звонил мне на работу, потом домой. Но я
просил мать с ним не церемониться, и она его отшила.
При упоминании о миссис Хейвуд Вилли напряглась.
- Я бы это сделала не хуже.
- Нет, он тебе не доверяет.
- Ошибаешься. Он пытался назначить мне сегодня свидание.
- Ты согласилась?
- Нет.
- Почему?
- Не хотела тебя огорчать.
- А вдруг он рассказал бы что-нибудь интересное?
Вилли смотрела на старый кирпичный камин. Сколько раз в нем зажигали
огонь, сколько раз он гаснул! Кто и когда поднесет к нему спичку в следующий
раз?
- Прости, если я тебя обидел, Вилли, - произнес Хейвуд более мягким
тоном.
- Ничего страшного. Я понимаю, тебе сейчас не до меня.
- Ты умница, Вилли.
- Конечно. Поэтому со мной можно не стесняться.
Он положил ей руки на плечи.
- Вилли, пожалуйста, не надо. Не сердись.
- Почему ты не скажешь, в чем дело?
- Не могу. Но поверь, это очень серьезно. И касается многих людей.