"Юкио Мисима. Запретные удовольствия" - читать интересную книгу автора

собственными темными порывами. Оказывается, ревность была источником его
несчастий.
Но по отношению к кому он испытывает это чувство?
Юити подумал о юноше официанте, которого видел незадолго до этого.
Сейчас он направляется в свадебное путешествие в компании молодой жены и
чувствует ревность к юноше, которого едва знает. Юити ужаснулся от такой
мысли. "Наверное, я действительно какой-то странный".
Юити положил голову на спинку кресла. Он пристально рассматривал
опущенное лицо Ясуко. Определенно, он не мог превратить ее в мальчика! Эти
брови? Эти глаза? Этот нос? Эти губы? Юити бурчал себе под нос, как
художник, которому никак не удастся сделать удачный набросок. В конце концов
он закрыл глаза и попытался представить Ясуко мужчиной. Извращенное мышление
превратило хорошенькую женщину, сидящую перед ним, во что-то
непривлекательное, фактически безобразное, что невозможно полюбить.

Глава 4.

ЛЕСНОЙ ПОЖАР В ДАЛЕКИХ СУМЕРКАХ

Как-то вечером в начале октября Юити поужинал и отправился в свой
кабинет. Образ его единственного обитателя присутствовал здесь целомудренно,
словно невиданная скульптура. Это было единственное место в доме, еще не
оскверненное женщиной. Только здесь мог несчастный юноша вздохнуть свободно.
Бутылка с чернилами, ножницы, ваза с карандашами, ножик, словарь. Юити
нравилось смотреть на них, ярко поблескивающих в свете лампы. Вещи одиноки.
Пребывая в их счастливом обществе, Юити смутно предполагал, что определенно
это было тем, что общество подразумевает под понятием "иэ" - дом, семейный
круг. Чистый, неслышный смех этого круга - единственный атрибут взаимной
защищенности...
Когда слово "атрибут" пришло ему на ум, он почувствовал боль. Внешнее
спокойствие хозяйства Минами было подобно обвинению, брошенному ему.
Улыбающееся лицо его матери, которая, к счастью, не страдала от своей
болезни почек и не находилась в больнице, туманная улыбка Ясуко, которая
витала на ее лице день и ночь, этот покой... Все погружено в сон. Юити был
единственным, кто не спал. Он испытывал искушение разбудить их ото сна. Но
если он сделает это... Несомненно, его мать, Ясуко, даже служанка Кие
проснутся. И с этого мгновения они станут его ненавидеть. Это было чем-то
вроде предательства того, кто бодрствует, пока остальные спят. Ночной страж,
однако, охраняет с помощью предательства. Предавая сон, он защищает его. О,
этот ночной страж, защищающий истину рядом со спящими! Юити чувствовал
ненависть к ночному стражу. Он ненавидел свою человеческую роль.
Время экзаменов миновало. Юити оставалось только просмотреть свои
конспекты. История экономики, финансы, статистика - все его тетради с
конспектами аккуратно стояли, исписанные крошечными иероглифами. Его друзья
удивлялись аккуратности его записей, хотя это была механическая точность. По
утрам в залитой осенним солнцем аудитории, среди возбуждения сотен скрипящих
перьев, перо Юити автоматически вырисовывало похожие на типографские
иероглифы, что было особенно характерно для почерка Юити.
Сегодня Юити в первый раз после свадьбы пошел на занятия. Колледж был
реальным островком безопасности. А когда он вернулся, позвонил Сунсукэ. Из