"Жанна Монтегю. Наваждение" - читать интересную книгу автораей распоряжаться собственностью и денежной рентой, которая также была
назначена обеим. Кроме того, на имя миссис Даулинг она положила в банк весьма солидную сумму, которая с избытком обеспечила бы ее до конца дней. - Но вы не пропадете? - в последний перед расставанием вечер спросила пожилая женщина, глядя на Кэтрин покрасневшими глазами. "Неужто она плакала? - внутренне изумилась девушка. - Наша несгибаемая миссис Даулинг? Нет, это невозможно!" - Я вернусь, хотя и не могу сказать когда. Я не собираюсь навсегда оставаться за границей. Может быть, я продам свою землю и куплю что-нибудь здесь, в Сомерсете. Я еще не решила толком, - отвечала Кэтрин, сидевшая перед зеркалом в освещенной свечами спальне. Перед сном она расчесывала волосы, и их освобожденная от заколок волна спускалась ей до пояса. Филлис Траг, гордая своим новым коричневым платьем, крахмальным передником и чепцом, закапчивала укладку вещей, поглядывая в сторону миссис Даулинг, встретившей ее довольно прохладно. С первой минуты знакомства они относились друг к другу как две настороженные кошки, ревнуя друг друга к молодой даме, которой служили. Филлис не завоевала расположения у обитателей дома викария: они тут же презрительно окрестили ее "горожанкой" и подшучивали над ее "кокни", тогда как она, в свою очередь, с трудом понимала их медлительную деревенскую речь. Она с радостью готовилась к отъезду в Бристоль, так как особняк лорда Седрика гораздо больше импонировал ее вкусам, нежели сельский дом викария. Но с еще большим нетерпением Филлис поджидала, когда же они наконец поднимутся на борт океанского парохода. - Это все, мисс? - поинтересовалась она, подойдя к Кэтрин. - Да, спасибо, Филлис, - отвечала девушка, встретившись с ней глазами в - Тогда позвольте пожелать вам доброй ночи, мисс, и вам, миссис Даулинг. - Откланявшись, Филлис направилась было к двери, прихватив чулки Кэтрин, которые собиралась постирать. - Доброй ночи, Филлис, - отвечала хозяйка с улыбкой при мысли о скрытой войне, происходившей в помещениях под лестницей. - Когда вы кончите стирать, отправляйтесь прямо в постель, моя девочка, - фыркнула ей вслед миссис Даулинг, поджав губы. - Я слышала краем уха, что вас видели в трактире, где вы выпивали в компании местных парней. - Я зашла туда попить воды, вот и все, - отвечала Филлис, развернувшись на каблуках. - Я не деревенская простушка, чтобы водить компанию с этими неотесанными недоумками. Подумать только! Да за кого вы меня держите? - На секунду она забыла о своем решении быть вежливой с экономкой. Камешек слишком метко попал в ее огород, и слова сами собой слетали с губ. - Не сердись, Филлис. Миссис Даулинг ничего такого и не думала. Она думает только о твоей пользе, - вмешалась Кэтрин. Ее всегда утомляли ссоры. Она не терпела свар и старалась водворить мир любым путем. - Я сама могу постоять за себя, благодарю вас покорно, миссис Даулинг! - Филлис вздернула голову и проследовала вон. - Эта особа за словом в карман не полезет, - заметила миссис Даулинг, когда за ней захлопнулась дверь. - Я не вполне уверена в том, что лорд Седрик сделал правильный выбор, приняв ее на работу, мисс. - Филлис неплохая девушка. Она честна, исполнительна и аккуратна. Что еще я должна требовать от горничной? - О Господи, неужели это неизбежно, когда в доме много слуг, - постоянные склоки между ними? Эта мысль испортила |
|
|