"Дэвид Моррелл. Последняя побудка" - читать интересную книгу автора

он лежал в траве, сжимая руками голову; от него пахло паленым; а огонь
ревел все громче, его то и дело обдавало жаром. Затем Календар прополз
несколько дюймов, потом еще. Но жар продолжал жечь его. Он схватил тела
отца и матери и потащил их; у ворот он остановился. Там он упал на землю и
лежал довольно долго.
Календар знал, что они мертвы. Не было никаких сомнений: глаза
остекленело смотрели в небо. Он лежал и глядел на них. Потом он встал и
увидел, что сарай обвалился. Дом догорел почти дотла. Календар стоял и
смотрел, как рухнула крыша, потом одна стена. Перед глазами у него все
поплыло, он почувствовал, как что-то теплое и мокрое стекает по его лицу:
он плакал. Он обернулся в поисках кого-нибудь, кому можно отомстить. Никого
не было. Календар с трудом добрался до сарая и увидел, что все ящики с
кормом для скота опустошены, что нет ни повозки, ни телеги. Он снова
заковылял к воротам, собираясь догнать грабителей, и вдруг сообразил, что
он гол и бос.
Календар посмотрел на мать и отца, лежавших у забора, к которому он их
подтащил, и направился к ним; тем временем рухнули три стены дома. Он
похоронил родителей. Потом огляделся в поисках чего-нибудь подходящего,
чтобы надеть, схватил одежду, которую снял с отца, надел, закатал штаны,
подтянул пояс, подвернул рукава, натянул на ноги носки, в башмаки напихал
листьев и обулся, бросил взгляд на могилы, на дымящиеся развалины дома, и
двинулся в путь.

Глава 47

Это заняло довольно много времени. Поначалу Календар даже не
соображал, что делает. Он думал, что если поторопится, то может догнать
грабителей. Потом до него дошло, что даже если он и догонит их, то не
сможет ничего сделать. Мальчишка против полудюжины мужчин. Во всяком
случае, он видел троих в доме и еще троих во дворе. Их могло быть и больше.
Когда Календар мельком взглянул в окно, то видел солдата на лестнице и тех
двоих, что боролись с его сестрой. Еще один подходил к нему - темный,
грязный, всклокоченный. Он не был даже уверен, что сможет их узнать. Но уж
повозку с телегой-то Календар ни с чем не спутает, он же хорошо помнит их.
Он будет искать повозку и телегу и убьет тех, кто окажется рядом с ними.
Но сделает это не сразу, и так, чтобы не подвергать себя опасности. И
к тому же он хотел добраться до них всех, так что он подождет немного, а
когда найдет их, сделает все, чтобы прикончить всех по одному. Может быть,
он подловит их, когда они спят, и прирежет или пристрелит всех до одного.
За сестру. За брата. За мать и отца. За сарай и дом. Но прежде всего
за себя. Пройдя пять миль по дороге, он увидел телегу, застрявшую в канаве.
Этого следовало ожидать. У телеги было плохо прилажено колесо, и отец ездил
на ней очень медленно. Он собирался починить колесо, но теперь уже не
починит.
Он все быстрее шел по дороге. Листья в его ботинках превратились в
месиво, он сильно натер ноги и стал хромать, но все равно ускорил шаг.
Календар почувствовал, что ноги начали ныть. Но он продолжал идти.
Потом он сообразил, что если будет шагать в таком темпе, то ноги скоро
разболятся. Лучше попасть туда позже, чем не попасть вовсе. Календар снял
ботинки и, держа в руке носки, пошел по мягкой траве на обочине дороги. И