"Дэвид Моррелл. Лига "Ночь и туман" " - читать интересную книгу автора

негодования.
- Мой отец никогда бы не сказал.
- Под пытками? Перестаньте, - произнес Кесслер. - Как долго может
терпеть боль старый человек? И что, если использовали медицинские
препараты? Я опоздал потому, что вообще мог не приехать. Я здесь, чтобы
предупредить вас. Вы виноваты не меньше, чем те, кто сделали это. Не
контактируйте друг с другом. Я больше не хочу ничего о вас знать, и я не
хочу, чтобы вы знали что-нибудь обо мне.
- Это не решит проблему, - сказал Хэлловэй. - Мы все равно будем в
опасности, и это не вернет наших отцов.
- Я уже смирился с мыслью о том, что мой отец мертв.
- Я не сдаюсь так легко, - сказал Хэлловэй. - Но что, если вы правы?
Что, если ваш отец, мой, отец каждого из вас - мертвы? Вы хотите так это и
оставить?
- О, поверьте, я хочу, чтобы эти мерзавцы заплатили за все.
- В таком случае нам есть что обсудить.
- У вас произошло что-то необычное? - шагнув вперед, спросил Кесслер.
- Именно. Может быть, вы не заметили. Не один вы не хотели ехать сюда.
Двое из нас действительно не приехали. Во многих отношениях это самые
важные члены нашей группы.
Кесслер растерянно оглядел собравшихся и вдруг понял.
- Если учитывать то, что я намереваюсь предложить, их участие имеет
решающее значение, - сказал Хэлловэй. Кесслер кивнул. Сет и Сосулька.

10

Сидней, Австралия. Июнь. Собор Святого Андрея, фундамент которого был
заложен в 1819 году, впечатлял, как и утверждалось в путеводителе. Кесслер
побродил внутри, рассмотрел сводчатые потолки, полюбовался витражами и
вышел из собора. Сощурившись от слепящего глаза солнца, он спустился по
широким ступенькам на тротуар. Дальше Кесслер по улице Джордж дошел до
городского зала, который, как объяснялось в путеводителе, использовался для
концертов и собраний. Задержавшись возле него насколько это было возможно,
Кесслер завернул за угол, нанял такси и направился в один из восточных
ресторанов, которыми так славится Сидней. Здесь он намеревался провести
деловую встречу, но намеренно приехал раньше, подошел к телефонной кабине и
набрал номер, который ему дал Хэлловэй.
- Пляж Бонди, магазин "Серф энддайв".
- Мистера Пенделтона, пожалуйста.
- Отца или сына?
- Не имеет значения.
- Я - сын.
- Мистер Пенделтон, есть ли у вас в Австралии сосульки? На какой-то
момент наступила абсолютная тишина, и Кесслер даже подумал, что телефон
отключился.
- Кто это?
- друг.
- Меня ждет покупатель. Я продаю и сдаю напрокат серфинги. Сосульки
мне не нужны, как и люди, которые задают глупые вопросы.
- Подождите. Если я назову имя... Томас Конрад. Почтовый ящик