"Роберт Музиль. Винценц и подруга важных господ (Фарс в 3-х действиях) " - читать интересную книгу автора

Винценц. В каком смысле?
Бэрли. Напрямик, без выкрутасов вы не умеете?
Я вот - до того проклятого дня, когда познакомился с этой особой, - был
коммерсантом, с головы до ног. Выбился в люди как мясник. Занятие не слишком
аппетитное. Но я-то руки запускал до подмышек. И это вам не фунт изюму!.. А
она мне вдруг говорит... кстати, давно ли вы знакомы с Альфой?
Винценц. Да лет шестнадцать, пожалуй... Ей в ту пору было семнадцать.
Бэрли. И вы все еще любите ее?
Винценц. Боже сохрани!
Бэрли. Боже сохрани? Вот, значит, как... Но почему вы вдруг явились в
столь неурочный час, если не любите ее?
Винценц. Неурочный час?
Бэpли. А по-вашему, нет? Три часа ночи! Время, когда в порядке
исключения работают, обычно спят или разве что с кем-нибудь прогуливаются.
Ну, так кто же вы по профессии.
Винценц. Словодел.
Бэрли. Как-как? Писатель?
Винценц. Нет, куда мне. Словодел, именователь. Можно я потом объясню?
Не хочется прерывать ваш рассказ.
Бэрли. Только не думайте, сударь... Не думайте, будто я с вами этак вот
беседую, а между тем... Я жду отхода поезда. И он отойдет. Но веду
разговоры. Не замыкаюсь. Ведь этот последний обрывок, последние четверть
часа никак не используешь, смысла нет.
Винценц. Ая вот приехал... Знаете, как бывает: запрешь дверь,
поднимешься на ступеньку-другую и возвращаешься проверить, вправду ли
запер... Возвращаешься еще раз... Можете считать меня педантом, но я хотел
закончить оборванный десять лет назад разговор. Альфа сказала, что время у
нее будет только после полуночи. Я еще целый час дожидался вас. А теперь
опять не знаю, когда состоится наш разговор.
Бэpли. Никогда он не состоится. У меня тоже был один этот час после
бала. С минуты на минуту явится первый гость, потом каждые полчаса будет
приходить новый визитер. К рассвету вы увидрите пятерых господ, пятерых
законченных балбесов, которые воображают себе невесть что - ну как же,
приглашены к Альфе, да еще в такой час!
Раз вы так давно знаете Альфу, она наверняка вам говорила: вы все
делаете неправильно...

Винцент, смеясь, хлопает его по колену.

Что?
Винценц. Колибри!
Бэpли. Что-то?
Винценц. Потом! Дальше! Не обращайте внимания!
Бэpли. Стало быть, и вы это слышали. Она каждому так говорит, да-да, я
точно знаю, каждому - и Профессору, и Музыканту, и мне. Итак, она мне
сказала: вы все делаете неправильно. Ни собственная деятельность, ни успехи,
по сути, вас не удовлетворяют. Больше того, все, чем вы гордитесь, ради чего
живете, есть чистейшая глупость. Но я же не чета этой братии, я из другого
теста. Все насквозь вижу, и тем не менее сразу замечаю: она права. Права!