"Юрий Нестеренко (Джордж Райт). Поединок" - читать интересную книгу авторасекретных лабораториях, не трепачи политики, не многозвездные ге-
нералы, а простой парень из Калифорнии. Ну и что? В конечном счете именно простые парни определяют ход истории. Ни один генерал не выиграет сражения без солдат. К тому же, напомнил себе Джим, его противник - тоже не супермэн своей расы. И его положение может быть намного худшим. Пусть он, Джим, не кончал колледж, зато он механик, и сможет разобраться в технике. А что бы на его месте делал клерк с высшим образованием, только и умеющий, что перекладывать бумажки и писать отчеты, а для того, чтобы воткнуть штепсель в розетку, вы- зывающий мастера? Нет, дела Земли складываются вовсе не так уж пло- хо! На сей раз диафрагма открылась сама при приближении землянина, пропустив его в следующее помещение. Из него вело уже 6 закрытых диафрагмами выходов, а на полу лежало несколько предметов странной формы и непонятного назначения. Джим подумал, что если и в других комнатах по столько выходов, то здесь немудрено и заблудиться, и неплохо бы нарисовать план базы. Увы, у него не было с собой ни бумаги, ни карандаша. Он достал нож и попытался сделать отметку на стене, но лезвие лишь бессильно скользило по твердой поверхности. Тогда он вернулся к изучению лежащих на полу предметов. Три сцеп- ленных вместе шара, один из которых почему-то был холоднее двух других... нечто бесформенное и переливающиеся, на ощупь оказавшееся шершавым и упругим... цилиндрик длиной в пару дюймов, весящий, дол- жно быть, не меньше центнера - Хопперу удалось лишь покатать его по полу... продолговатый предмет, утыканный шипами разного диаметра и розовая пластина в рамке... Последняя вещь выглядела наиболее про- сто, и Джим повертел ее в руках подольше. Рамка казалось деревян- ной, в серединах сторон квадрата находились желтые круги. Джим пе- ревернул пластину, с обратной стороны она была темно-серой. Пере- вернув ее снова, он увидел на розовой стороне точки в тех местах, где касались его пальцы. Проверка подтвердила его догадку: палец оставлял на пластине четкую черную линию. Больше всего удивило Джи- ма то, что она была тонкой, как от карандаша. "Вот и блокнот, - по- думал он. -Жаль, места маловато. Но для чего эти круги?" Он коснул- ся правого, и линия поехала вправо, пока не исчезла за краем. Кос- нувшись левого круга, Джим вернул линию на место. "Выходит, на са- мом деле здесь места побольше", - понял он. Неудобно было, впрочем, что "блокнот" был слишком велик, чтобы засунуть его в карман. Джим нажал на рамку, пытаясь сложить ее, но результат оказался неожи- данным: рамка не сложилась, а сдвинулась. Ее горизонтальные планки укоротились, попросту уменьшились в длине. Дальнейшие исследования показали, что вертикальные планки обладают тем же свойством, и "бло- кнот" можно сжать до размеров спичечного коробка и растянуть до площади около квадратного метра. В качестве карандаша Джим попро- бовал ключ от квартиры, но убедился, что ему придется довольство- ваться пальцем. Ноготь стирал написанное. Теперь можно было начи- нать обследование остальной базы. На сей раз каждая из 6 диафрагм, которые Хоппер отныне мысленно называл дверями, открывалась при его приближении, и Джим решил начать с крайней слева. |
|
|