"Дебора Николас. Разбитое отражение " - читать интересную книгу автора

Дебора НИКОЛАС
Перевод с английского А. Виноградовой. OCR Angelbooks


РАЗБИТОЕ ОТРАЖЕНИЕ


Литературный ПОРТАЛ


http://www.LitPortal.Ru #


Анонс

Рейчел Брэдли обладает необычным даром - глядя ей в глаза, люди делятся
с ней сокровенными тайнами, открывают душу... Рейчел иногда помогает
полиции, но на этот раз ей предстоит нелегкое и опасное задание - вместе с
Дрейком Хантером, тайным полицейским агентом, она должна выяснить причину
гибели своей сестры. Ее напарник настроен весьма скептически, он не верит в
особый талант Рейчел... пока сам не попадает в плен ее удивительных глаз.

1

Дверь камеры закрылась за Рейчел Брэдли с отвратительным, леденящим
кровь лязгом. В этом жутком металлическом звуке потонули перекликающиеся
голоса женщин-заключенных, кряхтенье и скрип кроватных пружин. В
муниципальной тюрьме Джефферсона готовились к отбою.
"Это не навсегда, - напомнила себе Рейчел, косясь на сидящую в углу на
нарах соседку по камере. - Скоро я выйду отсюда. Может, уже через два-три
часа".
И все-таки, помимо воли, она обернулась и с тоской посмотрела сквозь
дверную решетку на удаляющегося надзирателя. Ей хотелось позвать его,
сказать, что она передумала, но Рейчел знала, что должна остаться здесь.
Хотя бы ради Си Джей.
На все про все майор Годшо отвел ей шесть часов. Завтра утром женщину
из этой камеры уведут на суд, и тогда уже ничего не сделаешь. Шесть часов...
Слишком много для того, кто заперт с незнакомым человеком в тюремной камере,
но для того, чтобы вытянуть из этого человека признание, слишком малый срок.
Прижавшись лицом к холодной решетке, Рейчел выглянула в коридор. Вдаль
уходил длинный ряд таких же камер, похожих на гигантские консервные банки.
"Консервированные женщины, - угрюмо подумала она. - Испорченные
консервированные женщины..."
Ей казалось, что отчаяние, исходящее от каждой из них, окутывает ее
тяжелым дурманом, понемногу просачивается в мозг. "Я не позволю этому
парализовать меня, - сказала она себе. - У меня есть дело, и чем скорее я
начну работать, тем раньше выйду отсюда".
Сделав глубокий вдох, Рейчел отошла от решетки и повернулась лицом к
сокамернице. Жилистая смуглая блондинка сидела на краешке нар и курила. Ее
тяжелые груди туго обтягивал топ из ядовито-розового эластика, совсем не