"Хилари Норман. Гонки на выживание " - читать интересную книгу авторасможете побыть, пока не подвернется что-нибудь более удобное.
Проходили месяцы. Некоторых перевели в рабочий лагерь, но Зильберштейны так и остались в пересыльном лагере, потому что Йозеф был непригоден к работе, а Даниэль слишком мал. Они привыкли к распорядку своей новой жизни, стали заводить и тут же терять друзей, так как состав интернированных постоянно менялся подобно фигурам на шахматной доске. - Сколько мы еще здесь пробудем? - ежедневно спрашивал Даниэль у лагерного начальства. - Пока для вас не будет найдено подобающее место, - таков был неизменный ответ. - Если не получите въездную визу в США или в Палестину, вы никогда отсюда не выберетесь, - сказал Йозефу один француз. - Разве что война кончится, и тогда вы сможете вернуться домой. У вас ведь есть деньги, не так ли, Зильберштейн? Почему бы вам не потребовать адвоката? Он мог бы выхлопотать визу для вас и для мальчика. - Я не хочу покидать Швейцарию, - возразил Йозеф. - Уехав отсюда, я рискую разминуться с женой и дочерью. - Вы же говорили, что они в Дахау! Почему вы думаете, что их оттуда выпустят? У Йозефа возник мгновенный соблазн врезать обоими кулаками по лицу француза, но тотчас же на него напал приступ кашля, а затем его охватила уже привычная апатия, и он махнул на все рукой. Прошел год, но обитатели лагеря этого даже не заметили. В конце августа 1942 года Даниэль подружился в лагере с двумя собираются сбежать и готовы взять с собой третьего. Даниэль с любопытством взглянул на Бернгарда. - Каков ваш план? - Ничего ему не рассказывай, пока он не с нами, - предупредил Эрик. - Что скажешь, Дэнни? Даниэль перевел взгляд с одного на другого. Бернгард был похож на первого ученика в школе и нравился ему больше, чем Эрик. Глядя на него, невозможно было поверить, что он способен разрабатывать безумные планы побега. - Я не могу уйти, - признался он с грустью. - Мне бы очень хотелось, но это невозможно. - Я же тебе говорил - пустой номер, - сказал Эрик. - Но почему? - спросил Бернгард, не обращая внимания на Эрика. - Из-за отца. Бернгард кивнул. - Я знаю, это трудно, - кивнул Бернгард. - Если мы с Эриком сбежим, наши родители смогут утешить друг друга, а твой отец остался бы совсем один. - Но тогда ты можешь остаться здесь навсегда, - прошипел Эрик, поминутно оглядываясь, чтобы убедиться, что их никто не слышит. - Ты знаешь, Дэнни, он ведь прав. Рано или поздно тебе придется подумать о себе. - Тут не о чем думать. - Даниэль плотно сжал губы. - Не говори потом, что тебе не предлагали, - презрительно бросил Эрик. - Мне очень жаль, - сказал Бернгард. - Это не твоя вина, - пожал плечами Даниэль. |
|
|