"Хилари Норман. Гонки на выживание " - читать интересную книгу автора

Они немного помолчали, потом Бернгард спросил:
- А твой папа пошел бы с нами?
- И не мечтай, - горько рассмеялся Даниэль. - Поначалу папа ненавидел
лагерь даже больше, чем я сам, но теперь, по-моему, ему тут даже нравится.
Он только и делает, что ждет, когда ему прикажут, что делать дальше.
- Должно быть, он тоскует по твоей матери.
Даниэль кивнул, слезы навернулись ему на глаза.
- Я тоже.
Бернгард схватил его за руку.
- Послушай моего совета, Дэнни. Не решай ничего прямо сейчас, не
отказывайся бежать вместе с нами. - Он горько усмехнулся. - Мы еще не скоро
отсюда удерем. Эрик любит напустить важности, но никаких реальных планов
пока нет.
- Ничего не выйдет, - покачал головой Даниэль. - Мама заставила меня
пообещать, что я буду заботиться об отце, а он ни за что бы ее не оставил,
если бы не я. - Он выдавил из себя улыбку. - В общем-то тут тоже жить можно.

Зима в тот год выдалась холодная и мрачная, Йозеф то и дело
простужался, его лихорадило, у него начался хронический бронхит. Как и
многих других, его переводили в лазарет, когда повышалась температура, и
заставляли спускаться вниз, как только она снижалась.
Однажды за ужином в феврале 1943 года Даниэль заметил, что картошка с
капустой на тарелке его отца остались нетронутыми.
- Папа? Ты не ешь?
Лицо его отца казалось воспаленным. Он невидящим взглядом смотрел на
тарелку с едой. Даниэль коснулся его руки. Она горела. Он пощупал лоб отца.
- Папа, у тебя опять жар. Давай уйдем отсюда.
Отец повернулся, словно впервые заметив Даниэля. Он покачал головой,
его дряблые щеки затряслись.
- Только не в лазарет, - прошептал он, и его лицо сморщилось как у
ребенка, собирающегося заплакать.
- Идем, папа.
Одной рукой Даниэль заботливо обхватил плечи отца, другой взял его под
локоть. У Йозефа была такая высокая температура, что жар его тела обжигал
Даниэля через одежду.

* * *

Йозеф был отправлен в больницу во Фрауэнфельде. Поскольку Даниэль был
его единственным кровным родственником, на этот раз никто не протестовал
против его еженедельных посещений, но сами визиты выходили мучительными.
Сначала Йозеф, заболевший двусторонней пневмонией, находился в бреду, но и
когда температуру сбили, его разум не стал яснее. Даниэль сидел на краю его
постели, держал его за руку, разговаривал с ним, но вместо того, чтобы
поговорить с сыном, Йозеф начал разговаривать с воображаемой Антонией.
Физически Йозеф поправился, но его умственное и душевное состояние
продолжало неуклонно ухудшаться. В апреле он вернулся в лагерь и стал первым
постоянным пациентом лазарета. Однажды Даниэль обратился к доктору и
спросил, почему его отец не может спать внизу вместе с ним.
- Твоему отцу лучше оставаться в лазарете, - ответил доктор. - Ему