"Андрэ Нортон, Шервуд Смит. Эхо времен ("Война во времени" #6)" - читать интересную книгу автора

- Нам предстоит именно такой прием, - сказала Риордан, радуясь тому,
что напряженный момент миновал.
- Возможно. Но что касается тонкостей, - заметила музыковед, - то
большинство фраз звучит как ритуальные вызовы, в которых обе стороны заранее
знают и вопрос, и ответ еще до того, как они произнесены. Это разновидность
прямолинейного этикета.
Эвелин кивнула, порадовавшись тому, что чутье не обманывает ее, а
мнение пока совпадает с мнением более сведущей в таких вопросах Сабы.
- ...а русские только начинали внедряться в местную иерархическую
систему, поэтому к ним с вызовами обращались чаще и более формально...
Эвелин показалось, что в мелодичном голосе эфиопки прозвучало сомнение.
- Но?.. - поторопила она Мариам.
- Пока выводы делать слишком рано, - покачав головой, ответила та.
- Понимаю, - согласилась Риордан. - Но говорить об этом все-таки надо,
и к тому же, как мы ни стараемся, мы почти не продвигаемся вперед...
Она указала на велотренажеры.
Саба улыбнулась.
- Ну, хорошо. Мне кажется, что йилайлы совершают очень мало неожиданных
или импульсивных поступков - если на основании имеющихся данных мы делаем
верный вывод об их культуре. Однако мы вынуждены вернуться к тому факту, что
отряд русских исчез внезапно, бесследно, не подав никаких сигналов.
- Этого мы пока точно не знаем, - возразила Эвелин. - Оказавшись на
планете, мы, возможно, все же сумеем что-то там отыскать.
- А если нет?
Риордан прикусила губу.
- Признаться, этот вопрос меня тоже тревожит. Я думаю, что проблему -
если проблема существовала - создали, вероятно, вовсе не йилайлы, а кто-то
из представителей других обитающих на планете рас. О них мы пока ничего не
знаем, кроме нескольких имен и набора поверхностных характеристик. У
русских, судя по всему, было слишком мало времени, и они не могли узнать об
этих существах больше за короткий промежуток от своего появления до
исчезновения. Они столько времени прожили в джунглях, наблюдая за городом!
- И?.. - взволнованно проговорила Мариам.
Эвелин вздохнула.
- Что ж... Знаю, осуждать кого-либо несправедливо, но я не могу
избавиться от мыслей о том, в кого превратились йилайлы на нашем конце линии
времени - в этих ласок. Никаких признаков общественной структуры, музыки -
ничего этого не увидели Росс и Эш, когда столкнулись с ними! Ничего, кроме
жуткой агрессии и жажды крови!
- Я тоже об этом думала, - призналась Саба.
Риордан обрадованно продолжила свои размышления вслух.
- До сих пор во всех культурах, с которыми мне доводилось сталкиваться
так или иначе, всегда встречались хотя бы какие-то следы предыдущих
цивилизаций. Но здесь перед нами предстают йилайлы, чья культура предельно
сложна и напоминает одновременно о средневековых гильдиях и индийских
кастах. Судя по всему, каждый индивидуум при рождении попадает внутрь
определенной гильдии и принадлежит ей, похоже, до конца жизни. В именах
йилайлов указывают название гильдии, семейное положение и род деятельности -
и у каждого есть свое, строго определенное место. - Она покачала головой и
заговорила снова. - Чужаков там принимают холодно. Им приходится