"Эндрю Нортон. Чумной корабль (Королева Солнца #2)" - читать интересную книгу автораодежда не была такой пестрой и разнообразной, как у остальных. Все они
были одеты в тусклые длинные накидки с рукавами коричнево-зеленого оттенка. Их одежда напоминала цвет саргольского неба перед приближением бури. Это были жрецы. Кам оставил лишь несколько замечаний о религии саларийцев, но жрецы обладали большой властью, и то, что они признали земных торговцев, было весьма хорошим знаком. В группе жрецов стоял один землянин - врач Тау - и серьезно разговаривал с главным жрецом. Дэйн дорого бы заплатил, чтобы подойти к Тау и расспросить его. Было ли это собрание вызвано его открытием в саду? Но пока он размышлял об этом, торговое полотнище было снято с рук, и Ван Райк через плечо отдал приказание: - Отмерьте две столовые ложки сухих листьев, - и он указал на ящик. Дэйн старательно исполнил приказание. В то же время слуга саларийского вождя перенес горсть камней с одного табурета на другой и высыпал их перед Ван Райком. Тот уложил их между ног. Пафт встал, но лишь только он освободил торговое сидение, оно немедленно было занято другим вождем. Торговое полотнище в полной готовности было обернуто вокруг его запястья. Но в этот момент торговля была прервана. Новый отряд появился на поляне. Это были люди в форме Торговой Службы. Их одежда выделялась темным пятном на фоне разноцветных одеяний саргольцев, через толпу которых они прокладывали дорогу. Люди "И-С" здесь! Значит, они не улетели с Саргола. Они не показывали никакой неловкости - как будто их права были нарушены вольными торговцами. И Келли, их суперкарго, важной походкой направился к месту торговли. Шум голосов саларийцев смолк, они немного событий. Ван Райк и Джелико молчали, предоставляя Келли объяснить причину их появления. - Вы пошли по кривой дорожке, парни, - усмехнулся Келли, полный торжества. - Раздел третий Кодекса, статья шестая - или это слишком сложно для ваших крепких голов? Третий раздел Кодекса, шестая статья... Дэйн напрягал память, пытаясь припомнить этот закон службы. Слова, усвоенные при помощи автоучителя в первый год обучения, мелькали в голове: "Ни один торговец не имеет права предлагать туземцам наркотики, пищу и питье с других планет, пока не будет доказано, что эти вещества безвредны для туземцев." Вот оно что! Представители компании одолели их, и это была его вина. Но если он был так неправ, то почему же Ван Райк организовал торговлю, превратив ошибку в преступление, за которое они будут отвечать перед Центром и их могут лишить прав на Саргол. Ван Райк вежливо улыбнулся. - Четвертый раздел Кодекса, статья вторая, - сказал он с выражением игрока, открывающего выигрышную карту. Четвертый раздел, вторая статья: "Любое органическое вещество, предлагаемое для торговли, должно быть испытано комиссией опытных медицинских экспертов, в которой должно быть равное представительство землян и туземцев". С лица Келли не сошла презрительная усмешка. - Ну, - сказал он, - где же ваша экспертная комиссия? |
|
|