"А.Нортон. Ведьмы из Эсткарпа (сборник)" - читать интересную книгу автора

Саймон задумчиво потягивал вино.
- Сэмми? - задумчиво взвесил он слова своего собеседника. - Я польщен.
- Да, вы пользуетесь известной репутацией, Трегарт. По вашему следу
организация пустила своих лучших псов, и когда вы столь эффектно разделались
с Котчевом и Лэмпсоном, оставался только Сэмми. А он все-таки скроен совсем
из другого материала... А вы, если вам будет угодно простить мое
вмешательство в личные дела, в бегах уже давно; это не укрепляет меч в руке.
Саймон расхохотался. Он наслаждался и вкусной едой и вином, даже
лукавыми намеками доктора Петрониуса. Но он все еще оборонялся.
- Значит, следует укрепить меч в моей руке? Какое лекарство вы, доктор,
можете предложить мне для этого?
- Есть и лекарство... собственного изготовления.
Саймон поставил бокал, капля вина отделилась от ободка и красным пятном
впиталась в скатерть.
- Мне говорили, что ваши услуги, Петрониус, обходятся недешево.
Человечек пожал плечами.
- Естественно. Ведь я обеспечиваю полное спасение. Доверившиеся мне
потом не жалеют о своих долларах. Жалоб у меня нет.
- К несчастью, ваши услуги могут оказаться мне не по карману.
- Неужели ваши скитания проделали такую брешь в вашем бюджете? Впрочем,
возможно. Однако в Сан-Педро у вас было двадцать тысяч. Такую сумму просто
невозможно растратить за это время. А если вы все-таки повстречаете Сэмми,
остаток просто вернут Хансену.
Губы Саймона сжались. На мгновение он стал самим собой - смертельно
опасным противником, таким его увидит Сэмми, когда они сойдутся лицом к
лицу.
- Откуда вы все это знаете? - бросил он.
- Откуда? - Петрониус вновь пожал плечами. - Это вы поймете потом. Я
некоторым образом - ученый, исследователь и экспериментатор. Что же касается
того, откуда мне известно о вашем появлении в городе, и о том, что вам
необходимы мои услуги... Трегарт, разве вы не знаете, как быстро теперь
распространяются слухи. Вы заметный и очень опасный человек. Такие всегда на
виду. К тому же вам мешает ваша честность.
Правая рука Саймона сжалась в кулак.
- И после всего, чем я занимался последние семь лет, вы считаете
возможным применять это слово ко мне?
Теперь рассмеялся уже Петрониус. Тихий смешок словно намекал
собеседнику на комичность ситуации:
- Трегарт, иногда честность имеет очень мало общего с требованиями
закона. Если бы вы не были именно честным человеком... да еще с идеалами...
вы никогда не восстали бы против Хансена. И только потому, что вы именно
таковы, вы годитесь для меня. Итак, идем?
Тут Саймон внезапно обнаружил, что оплачивает счет и следует за
доктором. У тротуара ждала машина, не говоря ни слова, они сели, и водитель
с места рванул прочь - в ночь и неизвестность.
- Саймон Трегарт, - без выражения произнес Петрониус, словно повторяя
что-то вслух для себя. - Предки родом из Корнуолла. Призван в армию США
десятого марта 1939 года. За отличие на поле боя из сержантов произведен в
лейтенанты и далее в подполковники. Служил в оккупационных войсках, пока не
был разжалован и заключен в тюрьму... За что же, полковник? Ах да, за