"Андре Нортон. Год Крысы ("Знак Кота" #2)" - читать интересную книгу автора

- Очень отличается от Вапалы! - рассмеялся он,- Надо радоваться, что мы
не останемся здесь навсегда.
Он потянулся к поясному кошелю. Развязав его, он вытряхнул в ладонь
шесть серебряных кружков. Они ярко сверкали на фоне его темной кожи. В
центре каждого сиял драгоценный камень - у некоторых алмаз, у других рубин.
Каликур подбросил их в воздух и ловко поймал.
- Что скажешь, командир? Думаешь, местным пастушьим сыновьям захочется
сыграть пару партий?
Джаклан пожал плечами.
- Не думаю, что у тебя займет много времени это выяснить.- Он не
намеревался становиться партнером по игре человеку, не понравившемуся ему с
первого взгляда.
Каликур рассмеялся.
- Не нравится, а? Да я помню, что ты не делаешь ставок. Ладно,
каждому - свой выбор. У меня склонность к этим маленьким игрушкам.
Он ссыпал кружки обратно в кошель и вернул его на пояс. Едва махнув
рукой в своего рода прощальном жесте, он оставил нераспакованные сумки на
полу и удалился.
Джаклан занялся своими пожитками. Он слышал разговоры о ярмарке. Надо
бы купить гостинец. При мысли о любимой он мягко улыбнулся. Гостинец для
друга, никто не скажет, что это недопустимо. Но она гораздо больше, чем
просто друг. Разве она не выбрала его в спутники жизни? Когда путешествие
закончится, он снова пойдет прямо к царственному и спросит, где находится
упомянутое безопасное место.


АЛИТТА


Поскольку царственный все еще беседовал наедине с королевами, настало
время заняться собственным делом. Я уже тщательно скопировала старинную
карту на новом листке пергамента. Теперь я достала мешочек, в котором ее
держала. Я носила его на шее. Потянув за шнур, на котором он висел, я
коснулась талисмана, данного мне Равингой. Не было причин носить его дальше.
Цель, ради которой я им воспользовалась, достигнута, И сила его, наверное,
уже иссякла.
Однако никто не должен об этом узнать. Я все время живу в тени
подозрений. То, что мои пожитки могут привлечь внимание... Я не удержалась
от смеха. Подумать о том, что какой-нибудь шпион станет рыться в моем
гардеробе, это все равно что искать призраков там, где их не существует.
И все же мой талисман немедленно вызовет при дворе скандал и даст
врагам Хинккеля еще одно оружие. Этого не должны заподозрить. Так что я
снова спрятала его на прежнем месте. По крайней мере, его надоевший запах
выветрился.
Мне следовало сосредоточиться на карте. Я развернула ее на столике и
щелкнула пальцами, подзывая ближайший светильник, который тут же мне
повиновался.
Линии, составляющие внешнюю часть сети,- прослеживая их направление, я
водила по ним шпилькой, вынутой из волос. Копирование показало мне, что они
действительно связывают разные королевства. К тому же одну линию я