"Мартин О'Брайен. Убийство по французски " - читать интересную книгу автора

крови.
- Не мое, - буркнул татуировщик, глядя на фото, но не притрагиваясь к
нему. Иголка жужжала в дюйме от кожи клиента, ватный тампон упал в
металлическую ванночку, стоящую у его ног. - Но если спросите, я скажу, что
похоже на работу Вреша.
- Вреша? - Жако сунул фотографию в карман.
Татуировщик ответил не сразу, словно Жако ушел из заведения, оставив
его наедине с клиентом. А потом, не поднимая глаз от своего творения,
сообщил:
- Фосс-Моннэ. Вверх по Корниш, возле автобусной остановки.
Спустя десять минут, когда какая-то моторная лодка с лоснящимися
бортами, сыто урча, подходила проливом к своей стоянке в Старом порту, Жако
сошел с Ке-де-Рив-Нев и спустился вниз по рю Тьер, где прошлой ночью оставил
машину. Фосс-Моннэ находилась на дороге к Прадо, слишком далеко для пешей
прогулки. Под щеткой дворника уже красовалось рекламное извещение. Какая-то
распродажа, лучшие цены, все как обычно. Он скомкал листок и бросил за
пассажирское сиденье.
Чтобы найти нужное место, много времени не понадобилось. "Студия Вреша"
находилась в нескольких шагах, если пройти через узенький муниципальный
садик, от крытой автобусной остановки и по полуподвальному фасаду
соседствовала с табачной лавкой, агентом по недвижимости, булочником и
зеленщиком. Оставив машину на ближайшей боковой улочке, Жако вернулся к
салону. Приближаясь к объекту, он все четче ощущал приближение удачи.
Салон тату Вреша был больше тех, что он посетил в это утро. А также
светлее и опрятнее. Стол для регистрации клиентов был украшен вазой с
пластиковыми цветами, на покрытом плиткой полу играли блики утреннего
солнца, а в приемной было разложено обилие разных журналов. Стены были
увешены сертификатами в рамках и целой галереей фото татуировок, отражающих
квалификацию и артистизм Вреша.
В расположенной чуть дальше от стола комнате находился сам художник. В
том, что это он, ошибиться было невозможно. Одетый в белую тенниску и черные
велосипедные трусы, он сидел спиной к двери, положив босые ноги на трюмо, и
читал газету. С того места, где стоял Жако, на затылке мужчины были
отчетливо видны прописные буквы, из которых слагалось его имя, - они были
выколоты под шапкой коротких светлых волос. Насколько Жако мог видеть, это
была его единственная татуировка.
- Не похоже, чтобы вы пришли сделать татуировку, - произнес мужчина,
которого звали Вреш, посмотрев на Жако через зеркало, прежде чем вернуться к
чтению газеты.
- Вы правы, я не за этим, - отозвался Жако.
Вреш лениво перевернул страницу. На улице, за окном студии, поток машин
мчался в город или из города, на пляжи Прадо. Автобус со скрипом встал на
остановке, двери с шумом открылись.
- Ну, мсье Жандарм, чем могу вам помочь?
Жако обратил внимание на акцент и на то, как быстро татуировщик узнал в
нем полицейского.
- Кое-кто сказал мне, что узнал вашу работу. - Жако вынул из кармана
фотографию и положил ее на прилавок.
Крутнувшись на табурете, Вреш отложил газету и подошел к столу. Взял
снимок, внимательно посмотрел и начал кивать.