"Кристиан Остер. Свидания " - читать интересную книгу автора

Не знаю, ответил он.
Интересно, когда она вернется, ты ей так и скажешь "не знаю"? - спросил
я. А я тут с тобой кого жду? Я кого жду, а? Ты можешь мне объяснить?
Ладно, не сердись, сказал Симон.
Я не сержусь.
Ты все-таки какой-то напряженный, заметил он. Необычно напряженный.
Возможно, признался я. Возможно, я напряжен, оттого что жду с тобой
Одри в то время, как ты ее не ждешь. К тому же, если хочешь знать, я тоже ее
не особенно жду.
Это скорее нормально, сказал Симон. Потому что я...
Нет, это не нормально, объяснил я ему. Я не особенно жду ее по
причинам, касающимся только меня, добавил я холодно, так как разозлился на
Симона за то, что он выходит из игры. Я бы и сам перестал верить в
возвращение Одри, но мне предстояло встретиться с ней на следующий день и
выслушать ее, причем исключительно ради Симона, и я даже подумал, что если
так пойдет, то я сам выложу все Одри про Симона, про то, как он к ней
относится, и ему скажу все про Одри, но я сдержался, не стал ему говорить,
что его жена обнаружилась, - это на случай, если он все-таки ждал ее и
только делал вид, что уже не ждет, с досады, и, следовательно, сохранил к
ней немного любви, а тут все бы всплыло наружу, - я ничего не сказал,
ограничился своей загадочной и бессодержательной репликой, а он ограничился
тем, что констатировал мое плохое настроение.
Итак, опять молчание. Было еще не поздно, не так поздно, чтобы ложиться
спать, и я боялся, что не засну этой ночью у Симона, мне почти захотелось
вернуться домой, потому что тут, у Симона, я больше ничего не ждал, в то
время как дома, где я раньше ничего не ждал, как раз что-то и произошло, и,
может, подумал я, это знак. Знак, что Симон, принимая мою помощь, сам мне
никогда не помогал и что надо мне заниматься собой и только собой и, в
частности, встретиться с Одри, желавшей меня видеть, и нашей встречей
завершить ожидание, которое меня так хорошо отвлекло от ожидания Клеманс.
Хотя это и не в моих интересах, говорил я себе, зато свидание с Одри -
реальность, одному мне принадлежащая, если только я его по своей инициативе
не отменю, что, впрочем, не отменит самого факта появления Одри. Ведь не
могу же я, отказываясь от встречи, искусственно продлевать отсутствие,
которое таковым уже не является. Отсутствие женщины, которая меня ждет.
Потому что я ей нужен. Нужен.
Мы по-прежнему молчали. Напряжение сгущалось вместе с темнотой за
окном, она опускалась на платаны, окрашивала их в цвет неба. Ужин не удался,
теперь мы потягивали вино, будто бы по-дружески, хотя в действительности
старались не думать друг о друге, а то и мечтали избавиться от тяготившего
каждого из нас постороннего присутствия, я мог бы, например, подняться и
уйти, поскольку был не у себя. Но именно в эту минуту Симон попросил меня
остаться ночевать.
То есть остаться ночевать завтра. Словно бы ничего не изменилось. Он,
видно, рассчитывал, что я скажу ему: да, разумеется, и сегодня, и завтра
тоже, но я не мог этого сказать. Я был сердит. И потом, я был занят.
Мне, конечно, следовало сказать ему, что я сердит. Так было бы проще.
Однако я сказал: нет, я занят.
Жаль, ответил он.
И кроме того, я на тебя сердит, добавил я.