"Кристиан Остер. Свидания " - читать интересную книгу автора Лучше бы ты был занят сегодня, заметил он.
Я перестал пить. Я даже стакан отпихнул. Надо было объясниться начистоту. Симон начинал меня раздражать. Он сделался каким-то скользким. Что ты сказал? - воскликнул я. Мне было бы удобней, если бы ты остался завтра, потому что завтра мне нужно уйти, объяснил он. Без детей. Я занят, повторил я. Да, сказал он. А Одри? - спросил я. Она, возможно, завтра не придет. Но ты-то уйдешь, сказал я. Если ты сможешь остаться. Но... сказал я. Потому что теперь, понятно, я уже думал не о себе. И не об Одри, и не о Симоне. Я думал о няньке. Сначала просто как о няньке. Но потом. А... продолжил я. Она очень хочет, чтобы я взял ее с собой на лекцию, сказал Симон. Ну-ну, буркнул я. Об акклиматизации чепрачных тапиров, пояснил Симон. Понятно, сказал я. Ничего тебе не понятно. Она хочет работать в зоопарке. Ей это интересно. Я покачал головой. В этой истории с нянькой я был все более и более ни при чем. Первым моим желанием было сказать "нет". Нет, Симон, завтра я занят, выкручивайся сам. И добавить для убедительности: я как раз хотел с приходить, я счел такую реплику излишней. И тут что-то щелкнуло у меня в голове, промелькнула мысль, вернулась, обосновалась и стала хозяйничать, так что не выгонишь: я соглашусь. Приду завтра к Симону и присмотрю за детьми. Пусть отправляется куда хочет со своей девицей. Я позвоню Одри и скажу ей все как есть: я занят, сижу с твоими детьми. Если хочешь, заходи сама. Можешь даже с ними не встречаться, добавлю я. Заходи, когда они уже будут спать. Объясню Одри, что нянька занята, у Симона возникли неотложные дела, я не мог просить его их отменить из-за моих собственных неотложных дел, потому что не представлял себе, как буду ему врать, врать я вообще не умею, и он заподозрил бы обман. Я не предам Симона, я его выгорожу. Но чему суждено случиться, случится. Я не передвину ни одной фишки в этой игре, которая и не игра вовсе, а жизнь. Предложив Одри зайти домой, я перемещу не фишку, а игрока. Прочее останется на своих местах. Каждый из нас исполнит отведенную ему роль. Хотя свою, по правде говоря, я представлял себе не очень четко. Итак, я согласился помочь Симону. Чтобы успокоить его окончательно, я подпустил в свой взгляд слабый лучик понимания. Симон, похоже, им удовлетворился. По-моему, он предпочитал не задавать себе вопросов и чтобы я |
|
|