"Марина Палей. Хутор" - читать интересную книгу автора

на скамейке возле веранды, с так называемой нашей стороны дома. Высокий даже
в положении сидя, сухой, несгибаемо-прямоспинный - он, застыв, подставлял
лицо остзейскому солнцу... Глядя на несметные богатства этой семьи -
несметные не только на фоне традиционного черноземно-нечерноземного
российского голодранства, но даже и на фоне образчиков, поставляемых мне,
например (протиснутой в игольное ушко "Иностранной литературы"), куда более
западной географией, я понимала: богатства эти подразумевают - именно "по
умолчанию", - что в стаде должен быть собственный бык (и он был), что у
каждого взрослого члена семьи (включая семнадцатилетнюю Йовиту) должен быть
свой автомобиль (и у трех старших членов семьи действительно было по
автомобилю), лошади тоже не одалживались у соседей, так как были свои; эти
богатства, "по умолчанию", подразумевали также и то, что на пространстве,
размером в половину футбольного поля, занятом английским газоном, нежно и
бескорыстно должен зеленеть (и он зеленел) только шелк выхоленной травки - и
не должны оскорблять органы зрения неуклюже-расторопные, нуворишские
плантации какой-нибудь грубо-утилитарной репы, купечески-толстой, в китчевых
оборочках, капусты или толстозадой тыквы, место которым - на необозримых
огородах... (И перечисленные овощи росли именно там.) Глядя на эти
богатства, я невольно начинала думать на библейский манер: "И было семейство
Калью богато скотом - крупным, средним и мелким, - и тучны были его
пастбища, и несметны луга, и полноводны реки, и зерном обильны амбары его, и
ветви дерев его трещали под тяжестью щедрых плодов..." Но...
Этот рай, оказывается, разъедал тайный изъян.
Настал день, когда до меня наконец дошло, что старый Олаф еще тогда,
одиннадцать лет назад, взялся пускать русских дачников не от восторженной
любви к фантомам своей юности. По крайней мере не только от этого.
Ему нужны были деньги.
Для чего?
Ответ на этот вопрос, дважды в неделю, можно было обнаружить в тележке
продавщицы Тийны. Там, в этой тележке, напоминавшей коляску, в какой
девчонки катают кукол, - в тележке, которую Тийна Труумаа под вечер
выкатывала из своего лесного, похожего на домик-пряник, магазинчика, обычно
стояли: литровая бутыль молока, крынка творога, четверть головки сыра, кулек
пшена, полбуханки хлеба; иногда, завернутый в целлофан, алел кусочек
телятины. Она завозила тележку в горку, ставила ее у двери старого Олафа,
громко стучала (он был глуховат), - потом громче, потом обычно уже колотила,
вызывая разноголосое возмущение верхнего этажа, из окон которого, свесив
густые гривы и нежно пунцовея от гнева, принимались метать громы и молнии
Ванда, Йовита и даже маленькая Кайа.
Однажды - перед своей поездкой на юг - неожиданно заглянули ко мне
"настоящий эстонец Вася" и его жена. Пожилой потомок декабристов
действительно обэстонился - хотя бы в том смысле, что говорил с сильным
акцентом, и чувствовалось, что произносить русские слова ему в забаву. Жена
его, эстонка из местных, на вопрос, чем ее угостить, попросила меня дать ей
"йапплака и носик", и я растерялась, в то время как муж уже протягивал ей
яблоко - и маленький фруктовый нож.
"А почему, имея все это, - осмелилась я потихоньку спросить ее, когда
Вася отошел к машине, и сделала жест, как бы объемлющий обозримые холмы,
поля и равнины, - почему, имея все это, Олаф Эдгарович питается из
магазина?" Мы стояли в это время на тропке, которая спускалась с пригорка,