"Джон Дос Пассос. 42-я параллель" - читать интересную книгу автора

кармане. На полдороге к своему вагону он встретил кондуктора.
Сердце у него так и замерло. А тот кольнул его острым взглядом, но не
сказал ни слова.
Док Бингэм сидел на своем месте, опустив голову на ладонь и закрыв
глаза, и, казалось, дремал. Фейни скользнул мимо него и уселся рядом.
- Сколько продал? - не открывая глаз, спросил док Бингэм. Он говорил
уголком рта и странным хриплым голосом, какого Фейни еще от него не слышал.
- Шесть монет заработал... Бог мой, и напугал же меня по дороге
кондуктор... Как взглянет...
- Ну, кондукторов ты предоставь мне и помни, что нет ничего преступного
в распространении творений великих гуманистов между торгашами и менялами
этой оставленной Богом страны. Ты бы лучше передал мне получку.
Фейни хотел было напомнить про обещанный доллар, но док Бингэм уже
снова завел свою шарманку:

...Когда бы
За каждым ураганом наступало
Спокойствие такое - пусть бы ветры
Ревели так, чтоб даже смерть проснулась,
И пусть суда взбирались бы с трудом
На горы вод, не ниже гор Олимпа...

Они долго отсыпались в Сагино, и за обильным завтраком док Бингэм
прочитал целую лекцию о теории и практике книготорговли.
- Я очень боюсь, что на тех окраинах, куда мы собираемся проникнуть, -
говорил он, проглотив три печеных яйца и дожевывая сдобную булочку, - очень
боюсь, что там деревенщина еще доселе жаждет больше всего Марии Монк.
Фейни не знал, что это за Мария Монк, но спрашивать ему не хотелось. Он
пошел вместе с доком Бингэмом на извозчичий двор Хаммера нанимать фургон и
лошадь. Потребовалась долгая перебранка между фирмой "Искатель истины и К°"
и администрацией извозчичьего двора Хаммера, чтобы определить вознаграждение
за наем рессорного фургона и дряхлой пегой клячи, на крестец которой впору
было шляпу вешать. И только к вечеру, навалив за сиденье груду свертков, они
выбрались из Сагино спустились в дорогу.
Был по-весеннему свежий день. По серебристо-голубоватому небу серыми
кляксами ползли нависавшие облака. Пегая упрямо придерживалась шага, хотя
Фейни то и дело хлестал вожжами по запавшему крупу и щелкал языком, покуда
во рту не пересыхало. При первом ударе пегая пускалась вскачь, но сейчас же
переходила в неровную рысцу, а минуту спустя - в шаг.
Фейни чертыхался и понукал, но никак не мог заставить пегую удержаться
хотя бы на мелкой рысце. Тем временем док Бингэм сидел рядом с ним, сдвинув
широкополую шляпу на затылок, покуривая сигару и разглагольствуя о
католической и протестантской религиях.
- Надо тебе сказать, Фениан, что отношением к ним просвещенного
человека всегда будет - "Проклятие на оба ваших дома"... Сам я пантеист...
Но даже пантеисту... есть-пить нужно, отсюда - Мария Монк.
Лицо им обожгли первые капли дождя, льдистого и колкого, словно град.
- По такой езде я схвачу воспаление легких, и это будет твоя вина, ты
ведь говорил, что справишься с лошадью... Вот что, сворачивай вон на ту
ферму слева. Может быть, они позволят нам поставить фургон и лошадь в сарай