"Тамора Пирс. Королева Шутника " - читать интересную книгу автора

леди Изалену. По твоему собственному признанию, ты - воровка, - она увидела,
что плечи Виторсины немного расслабились. "Может, у нее есть, чем
шантажировать Изалену, на случай, если ее поймают? - подумала Али. - На ее
месте, я бы запаслась чем-то подобным". - Но все же, скорее, юная леди
поблагодарит нас за то, что мы укажем ей агента Топабоу в ее доме.
Виторсина смертельно побледнела и покачнулась. Только заклинание,
удерживающее ее на месте, помогло ей не упасть.
- Умоляю, не надо, - прошептала она. - Я сделаю все, что вы скажете.
Только ей не говорите.
- Почему? - спросил Улазим. - Ты воспользовалась гостеприимством нашей
хозяйки и осквернила этот дом своим любопытством.
Он навис всей своей огромной массой над женщиной, не отводя от нее
глаз. Виторсина, конечно, видела, что он чистокровный рэка. В этом городе
взаимная вражда могла возникнуть только из-за того, что у людей в жилах
текло разное количество крови рэка. У Виторсины ее была капля, не больше. В
этом городе она могла ожидать враждебности от чистокровных рэка по отношению
к таким, как она.
Али наклонилась вперед. Все посмотрели на нее. Даже Виторсина,
сжавшаяся от страха перед Улазимом.
- По каким причинам твоя юная леди может бояться Топабоу? - тихо
спросила Али.
- Не знаю, - пролепетала женщина. Она была страшно напугана. Али изо
всех сил пыталась сохранить ласковое выражение лица. Она знала, что
наткнулась на сокровище.
Виторсина закусила губу.
- Обемэки убьют меня, - наконец, сказала она, - или Топабоу убьет, если
меня раскроют.
- Секундочку, - перебила ее Али, - оба твоих хозяина убьют тебя?
Виторсина кивнула.
- Я ничего не говорила Топабоу. Возможно, и рассказывать-то нечего. То,
что я узнала, - всего лишь намеки. Они пишут письма каким-то шифром. Может,
там совершенно ничего, кроме обычных сплетен, и нет. Я не собираюсь ничего
говорить Топабоу, пока не узнаю код. Так что пока они в полной безопасности.
Все внутри Али запело. Ей в руки свалилось сразу два подарка.
Виторсина, очевидно, знала, что эти письма принесут Обемэкам серьезные
неприятности, если Топабоу узнает о них. Но все же она пыталась защитить
свою хозяйку и ее семью. Чем бы Топабоу ни пытался запугать Виторсину, все
же этого было недостаточно, чтобы преодолеть ее преданность семье Обемэков.
- Ты смелая, раз так рискуешь, - одобрительно сказала Али и сделала
Юсулю знак, чтобы тот освободил Виторсину. - Придвиньте ей, пожалуйста,
стул. - Улазим принес стул и помог испуганной женщине сесть. - Хочешь чая?
Или чего-нибудь покрепче?
Виторсина покачала головой и мрачно усмехнулась. Она точно так же, как
и Али, знала, что агентам нельзя пить спиртное.
- Я верю, что мы можем друг другу помочь, - сказала Али. С этой
женщиной требовалось обращаться бережнее. Али придется стать для нее
учителем и матерью. Она подпустила в голос взрослой авторитетности - Не
сделаешь ли ты для меня одну вещь? Перепиши эти закодированные письма и
принеси копии мне. Мы посмотрим, есть ли там хоть что-то, что может вызвать
интерес Топабоу. - Она поймала взгляд Виторсины. - Кроме того, будешь