"Юхан Пээгель. Рассказы" - читать интересную книгу автора

Эта мысль не дает покоя.
Ему уже тридцать два, у него дети, и потому так неловко ему и перед
самим собой, и перед семьей, когда он, зайдя как-то в амбар, хватает
гусиное крыло, которым подметают закрома, выдергивает из него перо и
прячет за пазуху. Из смеси сажи с железным купоросом у него приготовлена
баночка чернил.
И все начинается сызнова - преодоление себя, многотрудное дело,
требующее отчаянных усилий. Загвоздка еще и в том, что рукописные буквы
малость отличаются от печатных.
В конце Библии, на внутренней стороне обложки, правда, имеется нечто
вроде прописей, там его тесть, державший корчму, записал кое-какие долги:

"Андре Педо ......... 3 коп. за пиво
Ридо Лаузе .......... 12 коп.
Ларратс Рида ......... 30 коп.
Тэнно Эрма .......... 17 коп.
Редик, сын Михкеля Лазо .... 2 Лисфунта Овса".

Но тут есть далеко не все буквы, к тому же буквы прописные и строчные
пишутся по-разному.
И снова он со злости дергает себя за вихры, состругивает ножом с белой
щепки неправильно написанное и, вполголоса чертыхаясь, опять берется за
перо. Хочешь не хочешь, приходится признаться: да, рвения и злости у него
хватает, а вот соображает он туго. Это злит его еще больше, подчас он ну
просто падает духом. Нет, что ни говори, а письмо осилить куда труднее,
чем чтение. И он вновь начинает все сначала.
- Ты что тут делаешь, сколько щепок настругал! - говорит как-то жена,
не замечая на столе баночки с чернилами и гусиного пера.
- Надо, - односложно отвечает он, едва сдерживая злость.
И вот наконец-то он отваживается: пододвинув к Библии выструганную
дощечку с тщательно выписанными словами, он переписывает их на чистую
белую бумагу на внутренней стороне переплета:
"Я Карел Жена моя Реэт. Наши дети Матис Юрри Эдо. Весна пришла рано на
Егорья березы оделись Листвой".
Эта запись была сделана, когда стали сеять ячмень, в такой день сеятеля
потчуют за обедом свиным хвостом, чтоб колосья ячменя выросли такие же
длинные.
Хозяин не уверен, помогает ли свиной хвост росту ячменя. Главное,
конечно же, в том, как поле возделано, сколько в него труда вложено.
Только трудом, работой на совесть вырастишь урожай. Однако и против
старинного обычая хозяин ничего не имеет. Он берет из деревянной миски
свиной хвост, и хозяйка подмечает, как муж при этом благодушно усмехается.
- Дай бог осенью полные закрома, - тихо говорит хозяйка, и семья
принимается за еду.



РЫБАК И МОРЕ