"Лео Перуц. Ночью под каменным мостом [И]" - читать интересную книгу авторатем взглядом, что не принадлежит ему лично, а происходит от его предков,
которые, как и он, носили терновый венок презрения и претерпели от преследователей удары бичей, - так вот, когда ты увидишь этот взгляд, тогда, может быть, тебе удастся уловить в нем некое смутное, некое отдаленное и едва уловимое родство с картиной высокого рабби Лоэва. (1)По злобе (лат.). (2) Святой Лаврентий, по преданию, был поджарен на медленном огне. (3)Ессе homo! (лет.) - традиционное в христианском искусстве изображение Иисуса Христа в терновом венце. С этими словами Пилат выдал Христа требующим его казни иудеям (Иоанн, ii, 5). Первоначальный смысл выражения - "Вот им", "Вот тот, кто вам нужен". V. ГЕНРИХ ИЗ АДА Рудольф II, император Римский и король Богемский, провел бессонную и беспокойную ночь. Уже около 9 часов вечера его начал мучить страх - страх перед / чем-то таким, что он давно уже предвидел и чего не мог избежать, даже наглухо закрыв все двери и окна. Он поднялся со своей кровати и, завернувшись в плащ, принялся торопливо ходить взад-вперед по спальне. Временами он останавливался у окна и смотрел в ту сторону, где за мерцающей лентой реки прошли с тех пор, как из ночи в ночь оттуда приходила к нему его любимая - прекрасная еврейка Эстер. Однажды демоны тьмы вырвали ее из рук императора, и его сладостное наваждение исчезло навсегда. Там же, в одном из безымянных домов еврейского города, лежало и его тайное сокровище, его недостижимый клад - золото и серебро еврея Мейзла. Доносившиеся из Оленьего рва шорохи, шуршание гонимой ветром увядшей листвы, шелест мотыльков, ночное пение жаб и лягушек - все эти звуки томили императора и усиливали его тревогу. А потом, около часу ночи, явились страшные образы и ночные привидения. Через час император отворил двери и со стенанием в голосе позвал своего лейб-камердинера Филиппа Ланга. Но в эти дни Филипп, как повелось ежегодно, был занят уборкой фруктов в своем имении в Мелнике. Вместо него, чуть дыша от испуга, вбежал камердинер Червенка в ночном колпаке набекрень. Он заботливо вытер льняным платком капли холодного пота со лба своего государя. - Я часто всепокорнейше предупреждал Ваше Величество, - выдавил он боязливо, - что вам надо больше обращать внимания на Ваше высочайшее здоровье и не выходить на холодный воздух по ночам. Но Вы не изволили прислушаться к словам Вашего старого слуги... - Беги и позови ко мне Адама Штернберга и Ханнивальда! - приказал император. - Я хочу поговорить с ними. Да, и зайди за Коллоредо, пусть он принесет мне крепкого вина. Сейчас мне просто необходим добрый глоток рейнфальского или мальвазии! Император помнил в точности, кто из трех застольных слуг и кто из |
|
|