"Терри Прэтчетт. Угонщики (Номы 1)" - читать интересную книгу авторавперед. И как можно быстрее. А то что-то здесь запахло диэсир "Diasirае
(лат.) - "Гнев Господень", одна из тем Реквиема, заупокойного церковного песнопения.". - Чем-чем? - переспросил Масклин. - Наверное, дизелем, - поправила Гримма. - Доркас что-то такое говорил, у грузовика есть какой-то "дизель". - Не важно, - отмахнулся Ангало. - Я имел в виду, что пахнет мотором. Уж в моторах-то я понимаю. Должно быть, мы задели цилиндры или покорежили их, когда ударились о стену. - Это очень плохо? - спросил Масклин. - Они горят, - ответил Ангало. - Достаточно искры, чтобы все вспыхнуло. У нас что-то не в порядке с мотором, точно вам говорю. Чувствуете запах? В этот момент мотор грузовика вновь пробудился к жизни. На этот раз они подали чуть вперед. Вновь послышался скрежещущий звук, потом проехали весь гараж, дальше последовал легкий толчок, и они остановились у большой стальной двери. - Как вам это нравится? - крикнул снизу Доркас. - Вот к чему приводит практика! Поехали как по маслу! - Мне кажется, это весьма неудачная затея - взять и остановиться, - торопливо сказал Ангало. - Твоя правда, - усмехнулся Масклин. - Чем быстрее мы отсюда выберемся, тем лучше. Дай Доркасу сигнал, чтобы он открыл дверь. Сигнальщик замялся. - Я думаю, такого сигнала "открой дверь!" нет, - пробормотал он. - Доркас! Открой дверь! Быстрее! - Да? Доркас погрузился в раздумье. Потом он поднес ко рту свой мегафон. - Вы будете смеяться, когда я вам это скажу! - крикнул старик. - Что там такое? - не поняла Гримма. - Он говорит, что мы будем смеяться, - сказал Ангало. - Это же хорошо. - Открывай быстрее! - крикнул Масклин. Ответ Доркаса разобрать не удалось - его заглушил шум мотора. - Что? - крикнул Масклин. - Что ты говоришь? - Я говорю, во всей этой суете я начисто забыл про дверь! - Что он говорит? - спросил Гердер. Масклин обернулся и посмотрел на дверь. Доркас очень гордился тем, как он ее заблокировал. Теперь она выглядела так, словно ни разу не открывалась с самого сотворения Магазина. Если нечто, лишенное лица, может выглядеть вполне довольным своей участью, то дверь прекрасно с этим справлялась. Масклин в раздражении отвел взгляд в сторону, и как раз вовремя. Он увидел, как маленькая дверца, ведущая в Магазин, медленно отворилась. По полу скользнул белый луч света, и в дверном проеме появилась какая-то фигура. "Его ужасный фонарь", - мелькнуло в сознании Масклина. Это был он, демон Магазина, - Бросовые Цены. Масклин ощутил, что его голова вдруг стала очень ясной и в ней |
|
|