"Терри Прэтчетт. Угонщики (Номы 1)" - читать интересную книгу автора

Масклин не мог себе позволить просто отмахнуться от рассказа Винто.
Если хотя бы один ном вырастет до размеров человека, все будет легче
легкого. Он сам думал об этом сотни раз. Как бы то ни было, стоило
попытаться.
Они потратили почти целую ночь, разыскивая по всему Магазину бутылку
с надписью "Выпей меня". Но либо ее не было в Магазине - Гердер никак не
мог с этим примириться, ибо в Магазине "все собрано под одной крышей", -
либо вообще никогда не существовало. Складывалось такое впечатление, что в
книгах рассказывалось про множество вещей, каких и на свете-то нет. Зачем
Арнольду (осн. 1905) понадобилось вводить в книги столько несуществующих
вещей, понять было совершенно невозможно.
- В этом вопросе верующим дана свобода истолкований, - заметил Гердер.
Одну книгу Масклин забрал себе. Она как раз помещалась в его коробке.
Называлась она "Детский путеводитель по звездам", и в основном там были
картинки, а на них ночное небо. Масклин знал, что все это - правда.
Ему нравилось смотреть на них, когда голова была перегружена мыслями.
Вот и сейчас книга лежала перед ним.
У звезд были имена: Сириус, или Ригель, или Волк-359, или Крест-154.
Некоторые из названий он на пробу предложил кубику.
- Я не знаю этих имен, - ответил тот.
- Думаю, мы пришли с одной из них, - сказал Масклин. - Ты утверждал...
- Все называют их по-разному. В данный момент я не могу
идентифицировать эти названия.
- Какое имя было у звезды, с которой пришли номы? - спросил Масклин,
лежа в темноте.
- Она называлась "Солнце".
- Но здесь же есть Солнце!
- Так называют любую звезду те, кто живет рядом с ней. Ведь они
считают ее самой главной, - пояснил кубик.
- А эти звезды... Огонек, мы на многих из них побывали?
- В моей памяти зарегистрировано девяносто четыре тысячи пятьсот
шестьдесят три звезды, посещавшихся номами.
Масклин лежал, глядя в темноту. Большие числа ставили его в тупик. Но
он догадывался, что это число - одно из самых больших. "Благоприятная
Конъюнктура! - подумал он и, тут же почувствовав досаду, исправил свое
восклицание на:
- Проклятье! Все эти солнца, огромные расстояния... А все, что от
меня сейчас требуется, - это справиться с каким-то одним-единственным
грузовиком!"
Одно рядом с другим выглядело так нелепо.

X. Внемлите: свершилось чудо! Ибо вернулся он и сказал: Вот я выехал
на Колеснице, и видел я, что Снаружи!
XI. И спросили его: Каково же оно из себя?
ХII. И ответил он им: Оно - большое.
Из "Книги номов". Расчеты с Покупателями, Ст. X - XII


Глава 10