"Терри Пратчетт. Хватай за горло! ("Плоский мир" #23)" - читать интересную книгу авторалекарственная укипаловка!
- И ты всегда говорила, что она предназначена только для наружного применения, - добавила Агнесса. - Нак-мак-Фигли - крепкие ребята, - откликнулась нянюшка, передавая бутылку коротышке. К удивлению Агнессы, тот с поразительной легкостью схватил бутылку, которая была куда больше его размерами. - Получай, парень, и можешь угостить своих приятелей, потому что я знаю: они где-то здесь. На комоде что-то зазвенело. Ведьмы посмотрели туда. Сотни человечков появились из-за украшений. Многие были в остроконечных шапочках, чьи длинные кончики, изгибаясь, смотрели практически вниз. И буквально все были вооружены мечами. - Они отличаются невероятным умением сливаться с окружающей средой, - сказала нянюшка. - Именно поэтому им и удалось выжить на протяжении стольких лет. Это... ну и то, что они убивали людей, которым не посчастливилось их заметить. Очень тихо подошел Грибо и устроился под ее стулом. - Итак... господа, - сказала нянюшка, когда бутылка пошла по кругу, - значит, вас вампиры выгнали? В ответ раздался дружный рев. - Ракудрыть! - Ах, то мерз дьявволла! - Взадд, кирдыкс как плох! - Верзуны! - Что ж, полагаю, вы можете остаться в Ланкре, - сказала нянюшка, несмотря на жуткий гвалт. Нянюшка поспешно замахала на нее рукой. - На озере есть остров, - продолжила она уже более громким голосом. - Там гнездятся цапли. Отличное место. Много рыбы, отличная охота в долине. Синие пикси сбились в толпу. А потом один из них заговорил: - Признас? Ты не брехакс, мая гайл? - Да-да, и никто не будет вас беспокоить, - успокоила его нянюшка. - Но никакого скотокрадства, понятно? - Они крадут скот? - спросила Агнесса. - Скот... в смысле, нормального размера? Но сколько таких коротышек для этого требуется? - Четверо. - Четверо? - По одному под каждую ногу. Я видела, как они это проделывают. На поле корова щиплет травку, никому не мешает, вдруг трава начинает шуршать, слышится: "Хоп, хоп, хоп!", и корова со свистом проносится мимо! Не шевеля ногами! Они куда сильнее тараканов. Если вздумала наступить на пикси, надень ботинки с подошвой потолще. - Но, нянюшка, ты не можешь подарить им остров! Он ведь тебе не принадлежит! - возмутилась Маграт. - Он никому не принадлежит. - Нет, принадлежит. Королю! - Ага. Значит, этот остров и твой тоже. Вот и подари им его, а бумажки Веренс подпишет потом. Стоящее дело, - добавила нянюшка. - А в обмен они не будут воровать наших коров. В противном случае коровы так и будут мелькать у тебя перед глазами. Вжик - корова! Вжик - корова! Иногда задом вперед. |
|
|