"Антуан Франсуа Прево. История одной гречанки" - читать интересную книгу автора

застали меня за рисованием; все развлечения, на которые я так
рассчитывала, свелись теперь к этому занятию. Да и от него я подолгу
отвлекалась, сама не зная почему.
В таком состоянии я и пребывала, когда паша распахнул перед вами двери
своего сераля. Этой милости он не удостаивал никого, поэтому я с
нетерпением ждала, к чему она приведет. Он велел нам плясать. Я исполнила
его распоряжение в каком-то необыкновенном приливе мечтательности и
самозабвения. Но я так разволновалась, что после танца сразу же вернулась
на свое место. Не помню, чем я была занята, когда вы подошли ко мне. Вы
задали мне несколько вопросов, и в ответах моих, вероятно, сказывалось
сильное смущение. Но ваша благородная, рассудительная речь сразу же
увлекла меня. Такое впечатление мог бы произвести лишь приятный, доселе
еще не слышанный мною инструмент. Ничто никогда еще так полно не
согласовалось с собственными моими мыслями. Это чувство еще усилилось,
когда, говоря о счастливой жизни ваших соотечественниц, вы разъяснили мне,
от чего зависит их счастье и что для этого делают мужчины. Основы
добродетели, чести и благопристойности, которые стали мне понятны без
особых объяснений, сразу же были усвоены мною и утвердились в моем
сознании, словно всегда были мне близки. Я с жадностью внимала всему, что
вы говорили, развивая эту тему. Я не прерывала вас вопросами, ибо все ваши
слова сразу же находили отклик в моем сердце. Шерибер подошел и нарушил
нашу приятную беседу, но я сохранила ее в памяти всю до последнего слова
и, едва вы удалились, стала припоминать ее в мельчайших подробностях. Все
в ней было мне невыразимо дорого. Я беспрестанно размышляла о том, что вы
сказали; днем и ночью лишь этим я и была занята. Есть, значит, страны, где
можно найти счастье не только в богатстве и удаче! Есть мужчины, которые
ценят в женщинах не одну лишь красоту! Там женщины могут основать свое
благополучие не только на своей миловидности и могут стремиться к каким-то
иным благам. Отчего же мне никогда не пришлось вкусить того, что столь
привлекает меня и, по-видимому, вполне соответствует моим склонностям?
Хотя мне и хотелось бы разузнать побольше подробностей, о которых я не
успела расспросить вас, я была уже взволнована вспыхнувшими во мне
стремлениями к свободе, и у меня создалось самое высокое представление обо
всем, что я услышала. Будь у меня возможность, я, не колеблясь, ушла бы из
сераля. Я стала бы искать вас по всему городу, чтобы только расспросить о
множестве вещей, не вполне мною понятных, и чтобы опять послушать ваши
рассказы и насладиться удовольствием, которое я еле вкусила. Но во мне еще
жива была давняя надежда, не будь которой я вела бы себя с домоправителем
паши гораздо осмотрительнее. Я родилась свободной, и ничто не заставляло
меня стать рабыней; поэтому я воображала, что, окажись я в тягостной
обстановке, меня никак нельзя будет силою удержать в ней. Я думала, что
все уладится, стоит мне только объясниться с пашою. Но так как мне часто
случалось видеться с домоправителем, которому было поручено сделать в
серале кое-какие улучшения, то я решила сначала откровенно поговорить с
ним. До тех пор он оставался верен данному мне слову. Я была вполне
довольна его услугами и заботой и не сомневалась, что и он расположен ко
мне. Однако, едва уразумев, к чему клонится моя речь, он напустил на себя
холодный, неприступный вид и притворился, что не понимает, на каком
основании я чего-то требую; когда же я вздумала напомнить ему свою
историю, он сделал вид, будто крайне удивлен, что я забыла, при каких