"Антуан Франсуа Прево. История одной гречанки" - читать интересную книгу автора

остановить эту безрассудную женщину, ибо у меня не было никакой
возможности доказать, что она действительно открылась мне. Если бы я
отказала ей в содействии, ей стоило только прекратить свидания с
возлюбленным, чтобы сразу же замести все следы, в то время как мое письмо
и двое рабов, которым я доверилась, могли в любую минуту изобличить меня.
Мне пришлось исполнять все, чего бы она ни потребовала. Любовник ее
появился у меня в следующую же ночь. Чтобы обмануть рабов, которые
прислуживали мне, мне пришлось, пока они спали, подняться с постели и
проводить турка в комнатку, ключ от которой имелся только у меня. Там-то
товарка моя и рассчитывала встречаться с ним в дневное время. Чтобы
скрыться от взоров многочисленных женщин и невольников, требовалась
большая ловкость. Но в наглухо запертом серале никого не смущало, когда
одна из нас на время удалялась, а такие краткие отлучки облегчались еще и
тем, что в серале было очень много комнат. Между тем турок, видевший меня
всего лишь какое-то мгновение, при свете свечи, воспылал ко мне чувствами,
которые дотоле питал к моей товарке. С первого же свидания, когда она
пришла к нему, воспользовавшись моим ключом, она заметила в нем
холодность, которую не могла приписать одному лишь страху. Он стал внушать
ей, что хорошо бы и мне иногда присутствовать при их беседе. Доводы его
были столь легковесны, что она сразу же заподозрила его в измене; чтобы
удостовериться в своих предположениях, она решила удовлетворить его
желания. Я согласилась исполнить ее просьбу и пошла вместе с нею. Любовник
ее вел себя до того грубо и был так невнимателен к ней, что и я
возмутилась; я вполне понимала, как ей обидно, и поэтому одобрила ее
намерение прогнать изменника в следующую же ночь. Он был очень
раздосадован таким исходом и тем самым только распалил ее ревность; да и в
самом деле взгляды, которые он бросал на меня, ясно говорили, что его
огорчает разлука со мною. Но кара, приуготованная ему, намного превзошла
меру его преступления. Помогая ему выбраться из окна на крышу, ревнивица
безжалостно толкнула его, и он разбился насмерть. Об этой варварской мести
я узнала на другое утро из ее собственных уст.
Но она упустила из виду, что юноша увлек за собою веревочную лестницу,
а лестница, как и место, куда он упал, неминуемо изобличат ее преступное
поведение. Правда, трудно было установить, из какого именно окна он упал,
ибо во двор выходило еще несколько окон. Но в доме Шерибера все равно
поднялась страшная кутерьма, и она сразу же докатилась до сераля. Паша сам
стал допрашивать своих женщин. Он распорядился обыскать все помещения,
которые могли показаться подозрительными. Обнаружить ничего не удалось, а
я только дивилась невозмутимости, с какой моя товарка выдерживает все, что
творится вокруг. В конце концов подозрения домоправителя пали на меня.
Однако он не стал докладывать о них своему повелителю. Он сказал мне, что,
судя по моим бредням, не сомневается, что именно я всполошила весь сераль
и, вероятно, вознамерилась ценою преступления добиться свободы. Он вздумал
при помощи угроз вырвать у меня признание, но я его не испугалась. Однако
когда он пригрозил, что возьмется за самых преданных моих рабов, я сочла
себя погибшей. Он заметил мой испуг и, собравшись перейти к действиям,
вынудил меня рассказать ему правду, - не могла же я допустить, чтобы мои
несчастные слуги погибли в страшных муках. Итак, расследование, которое
велось, чтобы уличить другого человека, послужило к открытию именно моей
тайны. Я призналась домоправителю, что действительно пытаюсь добиться