"Энни Прулкс. Горбатая гора " - читать интересную книгу автора

тому, что на лестничной площадке был тусклый свет, и не отворачивался от
нее.
"Да, немало", - сказала Альма севшим голосом. Она видела то, что она
видела. Позади нее в комнате молния осветила окно как белый дрожащий лист, и
заплакал ребенок.
"У вас есть ребенок?", - спросил Джек. Его вздрагивающая рука задела
руку Энниса, вспышка электричества проскочила между ними.
"Две маленьких девочки", - ответил Эннис. - "Альма младшая и Франкин.
Люблю их безумно". Рот Альмы дернулся.
"У меня мальчик", - сказал Джек. "Восемь месяцев. Представляете, я
женился на симпатичной маленькой техасской девчушке - Лорин". По вибрации
половицы, на которой оба они стояли, Эннис мог чувствовать, как сильно
трясло Джека.
"Альма", - сказал он. "Джек и я прогуляемся выпить. Скорее всего, я не
вернусь сегодня вечером, нам надо выпить и поговорить".
"Да, естественно", - сказала Альма, вытаскивая чек из кармана. Эннис
подумал, что она собиралась просить, чтобы он принес ей пачку сигарет, чтобы
он вернулся поскорее.
"Приятно было увидеть вас", - сказал Джек, дрожа как лошадь перед
заездом.
"Эннис...", - позвала Альма голосом, полным страдания, но это не
остановило его на лестнице, и он крикнул на ходу: "Альма, если ты хочешь
курить - есть несколько сигарет в кармане моей синей рубашки в спальне".
Они уехали на грузовике Джека, купили бутылку виски, и через двадцать
минут сотрясали кровать в мотеле Сиеста. Редкие градины стучали по окну,
вместе с дождем и юрким ветром, ударяющим по незакрытой двери соседнего
номера, и так - всю ночь.
Номер пропах спермой, и дымом, и потом, и виски, старым ковром и кислым
сеном, седельной кожей, дерьмом и дешевым мылом. Эннис лежал распластанный,
выдохшийся и мокрый, дыша глубоко, все еще полувозбужденный, и Джек,
выдыхающий облака сигаретного дыма как фонтанирующий кит, прошептал:
"Господи, нужно было через все это пройти, чтобы вернуться вскачь назад и
заняться этим так чертовски классно. Мы должны поговорить об этом. Клянусь
богом, я не знал, что мы сделаем это снова - да, и получилось. Вот почему я
здесь. И, я знал это. Это проходит красной чертой через все, и невозможно
насытиться этим сполна".
"Я не знаю, в какой дыре ты пропадал", - сказал Эннис.-" четыре года. Я
перестал ждать тебя. Я думал ты обиделся из-за того удара".
"Друг", - сказал Джек, - "я был на родео в Техасе. Там я встретил
Лорин. Просмотри на том стуле".
На краю замызганного оранжевого стула Эннис видел сияние застежки.
"Наездник быков?".
"Да. Я сделал каких-то три тысячи долларов в том году. Чертово
безденежье. Должен был одалживать все, кроме зубной щетки, у других парней.
Облазил все дыры в Техасе. Половину времени провел под этим грузовиком, чиня
его. Так или иначе, я никогда не думал о том, что все потеряно. Лорин? Там
есть немного серьезных денег. У ее старика. У него бизнес по выпуску
сельскохозяйственной техники. Конечно, он не дает ей и копейки с него, и он
ненавидит меня, так что это трудно - уйти сейчас, но в один из таких
дней...".