"Марио Пьюзо. Арена мрака " - читать интересную книгу автора Йерген расстегнул нагрудный карман рубашки и вынул карандашик.
- Конечно, - сказал он поспешно. - Эти комнаты очень плохо обставлены. Согласно смете. Но я уже помог многим вашим товарищам. Большой или маленький радиоприемник? - Сколько это будет стоить? - спросил Моска. - От пяти до десяти блоков сигарет. - Деньгами, - сказал Моска. - У меня нет сигарет. - Американскими долларами или купонами? - Чеками. - Вот что я вам скажу, - начал Йерген медленно. - Я вижу, вам нужен здесь радиоприемник, настольные лампы, четыре-пять стульев, кушетка и большая кровать. Я вам все это достану, а о цене поговорим потом. Если у вас сейчас нет сигарет, я подожду. Я деловой человек и знаю, кому следует давать кредит. К тому же вы друг мистера Кэссина. - Ну и отлично, - сказал Моска. Он разделся до пояса и достал из спортивной сумки полотенце и мыло. - Если вам надо будет что-то постирать, пожалуйста, скажите мне, я дам поручение горничной. - Фрау Майер улыбнулась. Ей понравился его длинный мускулистый торс с неровным белым шрамом, тянущимся, как она предположила, до самого паха. - Сколько это будет стоить? - спросил Моска. Он раскрыл чемодан и достал оттуда свежую смену белья. - Ничего платить не надо. Давайте мне раз в неделю пару плиток шоколада, и, я уверена, горничные будут довольны. - Ладно, - сказал Моска нервно и обратился к Йергену: Когда оба немца ушли, Эдди покачал головой с печальным упреком: - Времена изменились, Уолтер. Оккупация вошла в новую фазу. Мы обращаемся с людьми вроде фрау Майер и Йергена с уважением, здороваемся с ними за руку и всегда угощаем их сигаретой, когда обсуждаем с ними дела. Они могут оказать нам немало услуг, Уолтер. - К черту! - сказал Моска. - Где тут туалет? Эдди отвел его по коридору в ванную. Это было огромное помещение с тремя умывальниками и гигантской ванной. Около унитаза стоял столик, заваленный журналами и американскими газетами. - Высший класс! - сказал Моска и стал умываться. Эдди, сев на стульчак, ждал, пока он помоется. - Ты приведешь свою подружку сюда? - спросил Эдди. - Если найду и если она захочет, - ответил Моска. - Пойдешь к ней сегодня? Моска насухо вытерся и вставил лезвие в бритвенный станок. - Да, - ответил он и взглянул на полуоткрытое окно: там догорал последний луч заката. - Постараюсь. Схожу на разведку. Эдди встал и пошел к двери. - Если не сложится, зайди к фрау Майер, когда вернешься, выпьем по маленькой. - Он хлопнул Моску по плечу. - А если сложится, то увидимся завтра утром на базе. - И вышел. Оставшись один, Моска почувствовал огромное искушение не добриваться, а вернуться к себе в комнату и завалиться спать или подняться к фрау Майер и весь вечер пить с Эдди. Он почувствовал сильное нежелание куда-то идти |
|
|