"Эллери Квин. Происхождение зла" - читать интересную книгу автора Ждали лейтенанта Китса. Было почти шесть часов, за окном вырисовывался
бледный крахмальный мир. В доме стоял холод. Прайам, прочистившись, спал, черная борода величественно и грозно торчала из покрывал на разложенном кресле, неотступно навевая Эллери образ ассирийца Сеннахериба в гробнице, пока Альфред Уоллес вежливо не закрыл дверь у него перед носом и не запер ее изнутри. Остаток ночи он провел на кушетке на половине Прайама, предназначенной для чрезвычайных случаев. - Если б я не дал вам обещания, Квин, - недовольно буркнул Кроув Макгоуэн, - никогда не позволил бы Делии вызвать вас. Сплошь вонючая блевотина. Оставьте его Волюте, езжайте домой. - И, зевая, направился к своему дубу. Старик Кольер, отец Делии Прайам, тихонечко налил себе чашку чаю на кухне, посеменил с ней вверх по лестнице, задержавшись ровно настолько, чтобы бросить Эллери с усмешкой: - Дуралей скоро бросит обжорство. Делию он вообще не видел. Приготовился встретиться среди ночи, держась абсолютно корректно. О чем она, конечно, не знала, к моменту его появления поднявшись к себе. Отчасти очень хорошо, что ее понятие о приличиях столь точно соответствовало его намерениям. Редкостная чуткость с ее стороны. В то же время он был несколько разочарован. Воспаленными глазами Эллери смотрел в огромную синюю спину доктора Волюты с валиками жира. Можно, конечно, оставить доктора, подняться наверх, постучать в ее дверь. В подобном случае всегда найдется пара вопросов. Интересно, что она делает? Какое-то время он об этом думал. - В обычных обстоятельствах, - сказал доктор, повернувшись и потянувшись за полотенцем, - я бы послал вас ко всем чертям. Но респектабельному врачу в этом городе приходится соблюдать осторожность, мистер Квин, а Лорел подняла шум вокруг смерти Леандра Хилла. Мне известны люди вашего типа, жаждущие громкой известности. - Он бросил полотенце в раковину, крепко схватил пробирку и пластмассовую миску. - Нечего на меня смотреть, мистер Квин. Ничего я вам не отдам. Где детектив, черт возьми? Я вообще сегодня не спал. - Вам никогда никто не говорил, доктор, - выдавил сквозь зубы Эллери, - что вы похожи на Чарльза Лафтона* в "Мятеже на "Баунти"? ______________ * Лафтон, Чарльз (1899-1962) - английский актер, исполнитель роли капитана Блая в фильме "Мятеж на Баунти". Они сверкали друг на друга глазами, пока не подъехал автомобиль, откуда поспешно выскочил Китc. * * * Днем в четыре часа Эллери остановил взятый напрокат "кайзер" перед домом Прайама, где уже стояла машина Китса. Горничная с разыгравшимся в полную силу тиком провела его в гостиную. Китc стоял перед камином, постукивая по зубам листком бумаги. Перед ним в ученических позах сидели |
|
|