"Эллери Квин. Застекленная деревня" - читать интересную книгу автора

была ваша мать?
Перед Джонни сидела костлявая старая леди с узловатыми руками фермерши
и глазами, поблескивающими как снег на рождественском солнце; лицо ее,
смуглое и сморщенное, было похоже на упавшее с дерева перезрелое яблоко.
Девяносто один год иссушил ее тело, но оставил в неприкосновенности дух.
Джонни подумал, что еще никогда не видел более смышленого и доброго лица.
- Я никогда не знал ее, миссис Эдамс. Она умерла, когда я был совсем
маленьким.
- Это скверно. - Старуха покачала головой. - Мужчин создают матери. Кто
растил вас - отец?
- Нет, миссис Эдамс.
- Очевидно, он был слишком занят, зарабатывая на жизнь? В последний раз
я видела его, когда он был не больше новорожденного теленка. Ваш отец
никогда не возвращался в Шинн-Корнерс. Где он сейчас?
- Он тоже умер.
Проницательные глаза окинули его внимательным взглядом.
- У вас рот вашего дедушки - Хораса Смита. И мне не нравится ваша
улыбка.
- Сожалею, - пробормотал Джонни.
- За ней ничего нет. Вы женаты?
- Господи, конечно нет!
- Вам надо жениться, - решила тетушка Фанни. - Какая-нибудь женщина
может сделать из вас мужчину. Чем вы занимаетесь, Джонни Шинн?
- Ничем.
- Ничем? - Она пришла в ужас. - С вами что-то не так! Мне уже за
девяносто и все равно не хватает времени на многое, что я бы хотела сделать!
Никогда не слышала ничего подобного! Сколько вам лет?
- Тридцать один.
- И вы ничем не занимаетесь? Вы богаты?
- Отнюдь.
- И не хотите ничего делать?
- Хочу. Но не знаю, что именно.
- Разве вы ничему не учились?
Джонни засмеялся.
- Я начал изучать право, но помешала война. А потом я пробовал многое,
но не мог ни на чем остановиться. После этого я попал в Корею, а затем... -
Он пожал плечами. - Давайте лучше поговорим о вас, миссис Эдамс. Это куда
более интересная тема.
Но высохший рот не расслабился.
- Вы несчастливы, верно?
- Счастлив, как жаворонок, - ответил Джонни. - Чего ради мне быть
несчастным? Тем более, что сегодня у меня счастливый день.
Старуха взяла его вялую руку своими худыми до прозрачности пальцами.
- Ладно, - сказала она. - Но я не дам вам соскользнуть с крючка, Джонни
Шинн. Нам нужно о многом поговорить...
Было одиннадцать часов, когда судья Шинн и Джонни, пройдя по Шинн-роуд
мимо церкви, свернули в ворота миссис Эдамс, прошли через сад, пахнувший
розами, анютиными глазками и кизиловыми деревьями, и поднялись по простым
каменным ступенькам к двери под нависающими над ней вторым этажом и крутой
крышей. Удивительная старая леди радушно приняла соседей, бросив