"Эллери Квин. Тайна китайского апельсина" - читать интересную книгу автора

Мисс Диверси закрыла глаза, проходя мимо двери справа, двери, за
которой - она снова вспыхнула - находился офис мистера Дональда Керка,
соединяющийся с приемной. В этом офисе работал любезный мистер Осборн,
который... Она вздохнула и прошла мимо.
- Здравствуйте, миссис Шэйн, - весело обратилась она к полной
женщине. - Как ваша спина?
Миссис Шэйн улыбнулась. Она предусмотрительно оглядела весь коридор,
скосила взгляд, на двери лифтов и воскликнула:
- Ах, это вы, мисс Диверси! Я уже боялась, мисс Диверси, что никогда
вас больше не увижу! Неужели этот старый пройдоха не дает вам ни минутки
отдыха?
- Чтоб его черти взяли, - беззлобно ответила мисс Диверси. - Это сам
дьявол во плоти, миссис Шэйн. Буквально только что он вышвырнул меня из
комнаты. Представляете? - Миссис Шэйн в ужасе заквохтала. - Мистер Берн,
партнер мистера Керка, вернулся недавно из Европы - или еще откуда-то, точно
не знаю, - и мистер Керк устраивает ужин в его честь. Разумеется, моему
старикану тоже приспичило туда пойти. И что вы думаете? Он решил сменить к
обеду платье, и вот...
- Платье? - невинно переспросила миссис Шэйн. - Он что, трансвестит?
Мисс Диверси рассмеялась:
- Я имею в виду смокинг и все остальное. Так вот, он не может
переодеться сам. Он и на ногах-то едва стоит, у него все суставы перекручены
ревматизмом. В конце концов, ему почти семьдесят пять! Но что вы думаете? Он
не позволил себя переодеть. И просто выгнал меня из комнаты!
- Надо же, - отозвалась миссис Шэйн. - Мужчины порой ведут себя очень
странно. Помню, как однажды моему Дэнни - да упокоит Господь его душу! -
прострелило спину и мне пришлось... - Она резко остановилась и замерла,
увидев, что из открывшегося лифта вышла женщина.
Однако приехавшую леди, похоже, мало волновало поведение гостиничных
служащих. Она прошла мимо стола, источая слабый запах алкоголя, и,
пошатываясь, направилась по коридору в противоположный конец этажа.
- Видели эту штучку? - прошипела миссис Шэйн, перегнувшись через стол.
Мисс Диверси кивнула. - Я могу вам о ней такое порассказать! Девушки,
которые убирают в номерах, говорили мне, что находили в ее комнате просто
ужасные вещи. На прошлой неделе они нашли у нее на полу...
- Мне пора идти, - торопливо проговорила мисс Диверси. - А что, в офисе
мистера Керка... я хочу сказать - у мистера Керка...
Миссис Шэйн расслабилась и бросила на мисс Диверси пронизывающий
взгляд.
- Вы хотите спросить: есть ли кто-нибудь у мистера Осборна?
Мисс Диверси покраснела:
- Я не об этом спрашивала...
- Я знаю, милочка. Он там. В этом благословенном офисе уже больше часа
не было ни души.
- Вы уверены? - выдохнула мисс Диверси и начала поправлять рыжеватые
волосы под своим чепцом.
- Конечно уверена! После обеда я не сходила с этого места, и если бы в
офис кто-нибудь вошел, то обязательно заметила бы.
- Ну что ж, - беспечно заявила мисс Диверси, - думаю, раз уж я здесь,
почему бы мне не заглянуть к нему на минутку. В конце концов, мне все равно