"Мириам Рафтери. По вине Аполлона " - читать интересную книгу автора

нашего разговора.
- Ах, да. Итак, я читала в постели, когда началось землетрясение.
- И?..
- Раздался страшный грохот. В испуге я залезла с головой под одеяло,
молясь о том, чтобы он прекратился. Все вокруг тряслось все сильнее и
сильнее. С полки упала на пол моя фарфоровая кукла и разбилась. Я
заплакала - я боялась, что в следующий момент рухнет крыша и я окажусь
погребенной там, где лежу! Наконец комната перестала качаться. Я тут же
схватила канделябр и, соскочив с кровати, выбежала на лестницу поглядеть, не
пострадал ли кто из домашних. Кто мог знать, что это был еще не конец?
Внезапно лестница у меня под ногами начала крениться... Огромная,
двенадцатифутовая люстра от Тиффани, подвешенная к потолку третьего этажа
прямо над бальным залом внизу, качнулась на мгновение в мою сторону и
рухнула, усыпав пол тысячами стеклянных осколков... Я ухватилась за перила,
чтобы не упасть, но нечаянно задела свечу и волосы мои моментально
вспыхнули.
- Вы, должно быть, ужасно испугались, - прошептала я потрясение.
Гримаса боли исказила ее черты и лицо стало похожим на сморщенное
яблоко.
- Я закричала. Я кричала и кричала без остановки. Каким-то образом я
сообразила задуть свечу, но к тому времени голова моя была уже вся в огне.
Запах горящих волос и плоти был ужасен... мне казалось, я умираю.
Я взяла ее руку в свои ладони.
- Успокойтесь. Все в порядке.- Фраза была невероятно глупой, но я
просто не знала, что еще сказать.
- Миссис 0'Хара, наша домоправительница,- продолжала Виктория,-
добралась до меня первой. Мгновенно скинув с себя халат, она набросила его
мне на голову, чтобы сбить пламя, но исправить что-либо было уже поздно.
- Как ужасно,- прошептала я, вспоминая прекрасного живого ребенка на
фотографиях. Потерять в одночасье брата и собственную юность, ужасно!
- Да, ужасно,- Виктория снова опустилась в свое кресло-качалку и
возобновила мерное качание взад-вперед. - Но ведь мы не можем изменить свое
прошлое, не так ли?
Она окинула меня задумчивым взглядом.
- Знаешь, мне бы хотелось, чтобы ты отвезла меня в субботу в
Стюарт-хауз. Каким бы заброшенным ни выглядел этот старый дом, там я всегда
словно молодею. Отец, мне кажется, чувствовал то же самое. Возможно, поэтому
он и выбрал это место для застройки, Я говорила тебе, что в доме не работал
ни один компас? Натаниэль был доволен до отчаяния, пытаясь найти логическое
объяснений этому феномену. В конце концов он решил, что помехи создает
своего рода магнитное поле под домом.
Я отвела глаза. Не могла я сказать ей про дом, ну никак не могла. Во
всяком случае, сейчас. Аполлон тоже выглядел подавленным, словно он прочел
мои мысли.
С Аполлона я перевела взгляд вновь на Викторию, и у меня вдруг
мелькнула дикая мысль, что она прекрасно знает то, о чем я предпочла
умолчать. Дыхание ее было неглубоким, еле слышным, словно она впала в транс,
а взгляд устремлен куда-то в пространство. В глубине ее глаз застыло
какое-то странное выражение. Не совсем печаль; если бы не полная
несуразность подобного предположения, я могла бы поклясться, что это был...