"Кэти Райх. Смертельно опасно ("Темперанс Бреннан" #8)" - читать интересную книгу автора - Оплакивание длится всего одну неделю.
- А потом? - Ежедневные молитвы, никаких праздников, нельзя ни бриться, ни стричься какое-то время. - Откуда ты все это знаешь? - Мой первый парень был еврей. - Несчастная любовь?.. Потом Райан приоткрыл входную дверь и постучал. Женщина с тележкой остановилась, обернулась и стала снимать с шеи шарф. Справа дернулась занавеска. Я дотронулась до руки Райана и прошептала: - Дора дома. Райан кивнул и сказал: - Авраам рос примерным еврейским мальчиком. Женился второй раз только через восемь лет. Наверное, был очень близок с матерью. - Возможно, он много чего ей рассказывал. - Мать могла сама что-нибудь заметить. Я задумалась. - Старые женщины впитывают информацию как губки. Я вытащила из сумочки пончики: - Может, она нам их разогреет? Заодно и поговорим. - Ага, - хмыкнул Райан. - В этом-то мы профи. Впрочем, вместо Доры дверь открыла ее невестка, одетая в черные широкие брюки, черную шелковую блузку и черную кофту. Как и в первый раз, меня поразили глаза Мириам. Теперь под ними были темные круги, но это не имело значения. Фиалковый цвет завораживал. Мельком посмотрев на меня, она перевела взгляд на Райана и, кутаясь в кофту, протянула ему руку: - Детектив. Ее голос звучал мягко, немного хрипловато. - Доброе утро, миссис Феррис, - поздоровался Райан. - Надеюсь, вам уже лучше? - Да, благодарю. Мириам выглядела бледной и еще более худой, нежели во время нашей первой встречи. - У нас есть к вам несколько вопросов, - сказал Райан. Мириам посмотрела на дорогу позади нас. Женщина с тележкой погромыхала дальше. Вдова Ферриса слегка наклонила голову и опять взглянула на Райана: - Разве это не может подождать? Мой приятель пропустил вопрос мимо ушей. - Кто там? - донесся из дома дрожащий старческий голос. Мириам обернулась и сказала что-то на идише или иврите. Потом сказала: - Моей свекрови нездоровится. - Ваш муж мертв, - сухо произнес Райан. - Я не могу отложить расследование убийства до лучших времен. - Я и так думаю об этом каждую минуту. Так вы считаете, это убийство? - Полагаю, да. Миссис Феррис, у вас есть причины избегать разговора? - Нет. Взгляд фиалковых глаз оставался неподвижен. |
|
|