"Сэмюэл Ричардсон. Достопамятная жизнь девицы Клариссы Гарлов (1792) " - читать интересную книгу автора

вс?хъ сихъ вышеписанныхъ причинъ, и какъ любезная моя внука д?вица КЛАРИССА
ГАРЛОВЪ отъ самыхъ д?тскихъ своихъ л?тъ оказывала мн? всегда почтенiе, и
любима вс?ми какъ дитя умное; по вс?мъ симъ причинамъ располагаю я
вышеписанныя мои им?нiя въ пользу милаго сего дидяти, которая д?лала мн?
ут?шенiе въ старости, и своими ласками и услугами немало способствовала къ
продолженiю моей жизни. И такъ желаю и повел?ваю тремъ моимъ сыновьямъ
Iулiю, Iамесу и Антонину, ежели они уважаютъ мое благополучiе и почитаютъ
мою память, не противиться никакъ и не прекословить сему моему зав?щанiю, и
вышепомянутую внуку мою Клариссу ни въ чемъ не тревожить и не безпокоить,
подъ какимъ бы то нибыло предлогомъ.
"Во ув?ренiе чего и пр. и пр. и пр.

ПИСЬМО V.

КЛАРИССА ГАРЛОВЪ къ АНН? ГОВЕ.

Сего дня не им?ла я свободы продолжать мое нам?ренiе. Ночи мои и
утреннiе часы принадлежатъ не мн?. Мать моя была очень больна, и не хочетъ
ни чьихъ попеченiй, кром? моихъ. Я не отходила отъ ея пост?ли, и дв? ночи
спала вм?ст? съ нею.
Занемогла она сильною коликою. Произшедшая ссора, опасность какого
нибудь б?дствiя, мщенiя г. Ловеласа, однимъ словомъ все тревожитъ ее и
беспокоитъ чрезвычайно. А къ томужъ начало фамильныхъ несогласiй раздираютъ
н?жную и чувствительную ея душу; братъ мой и сестра были очень р?дко между
собою согласны, а теперь въ такомъ находятся согласiи, что мать моя
опасается б?дственныхъ отъ того сл?дствiй. Тревожится она можетъ быть
наибол?е обо мн?, видя ежеминутно, что они взираютъ на меня отъ часу съ
большею холодностiю и негодованiемъ. Однакожъ естьли бы она захот?ла
употребить власть свою, то сiи домашнiя несогласiя потушены бы были еще въ
самомъ своемъ начал?, а особливо будучи ув?рена въ моемъ къ ней повиновенiи.
Полъ нашъ можетъ быть долженъ претерп?вать н?сколько грубостей отъ
своего мужа, ежели показываютъ ему какъ любовнику преимущество его предъ
другими въ нашемъ сердц?. Пусть говорятъ сколько хотятъ о великодушiи,
полагаемомъ въ мущин? доброд?телью. Но я прим?тила, что сей полъ им?етъ его
въ себ? гораздо меньше нашего. Въ разсужденiи моего отца, врожденной въ немъ
вспыльчивой нравъ умягченъ былъ н?сколько жестокою его бол?знiю, которая
началась у него еще въ молодыхъ л?тахъ. Такое плачевное состоянiе сжало въ
немъ всю живность его духа, и отняло у него все его спокойствiе.
Благополучное состоянiе увеличило нетерп?ливость его еще бол?е; ибо вс?
наслаждающiеся большимъ богатствомъ, сожал?ютъ всегда о томъ, что не
достаетъ еще имъ какого нибудь им?нiя.
Но братъ мой! какое можно дать извиненiе грубому его и высоком?рному
нраву? Хотя чрезвычайно для меня несносно; однакожъ должна я признаться, что
сей молодой челов?къ совершенно испорченнаго нрава. Съ матерью моею
поступаетъ онъ иногда... Правду сказать, онъ не очень къ ней почтителенъ; не
остается ему для себя ничего желать бол?е; онъ им?етъ въ себ? вс? сродныя
л?тамъ его пороки, см?шанныя съ честолюбiемъ и гордостiю. Ахъ! любезная
прiятельница, я утверждаю отвращенiе твое къ н?которымъ особамъ нашей
фамилiи. Помню я объ одномъ времяни, въ которое могла бы ты преобратить
нравъ его по своему желанiю. Для чего не учинилась ты моею нев?сткою? тогда