"Сэмюэл Ричардсон. Достопамятная жизнь девицы Клариссы Гарлов (1792) " - читать интересную книгу автора

Хорошо, любезная Кларисса! есть-ли ты не чувствуешь трепетанiя сердца и
красн?я не им?ешь въ лиц? краски, то конечно уже не чувствуешь того ничего.
Ты говоришь, что не им?ешь къ нему любви ни мало; но для чего? для того что
не хочешь. Изрядная причина! нечего уже сказать бол?е. Теперь я буду
смотр?ть на тебя зажмуренными глазами, и думаю что и ты будешь д?лать то же;
ибо весьма безразсудно заключать изъ того что не им?ютъ любви, когда не
хотятъ им?ть оной. Но неокончивая еще сего, позволь сказать теб? на ухо въ
небольшую предосторожность, что посторонней зритель всегда лучше судитъ объ
игр?, нежели т? которые играютъ. Не могло ли случиться, что ты им?я д?ло, съ
людьми странными и своенравными не им?ла времяни внимать трепетанiямъ твоего
сердца; а естьли то иногда и ощущала, то приписывала ихъ со вс?мъ другимъ
причинамъ?
Но им?ешь ли ты къ г. Ловеласу склонность, или н?тъ; но я ув?рена, что
хочешь нетерп?ливо слышать то, что объ немъ госпожа Фортескю говорила. Не
опасайся ни чего; не долго я оставлю тебя въ нетерп?ливости.
Она расказываетъ множество забавныхъ пов?стей, происшедшихъ въ молодыхъ
его л?тахъ, и говоритъ, что онъ совершенно избалованъ. Однакожъ оставя вс?
сiи ничего незнающiя безд?лицы обратимся на разсмотр?нiе его свойствъ и
нрава.
Госпожа Фортескю признается согласно со вс?мъ св?томъ, что онъ
чрезвычайно пристрастенъ къ забавамъ, а при томъ самой хитр?йшей и
постоянн?йшей въ терп?ливости изъ вс?хъ смертныхъ. Въ сутки спитъ только по
шести часовъ. Будучи у своего дяди или у госпожи Сары, часто уходитъ для
того чтобы приняться за перо. Мысли его текутъ съ пера безъ остановки, и
пишетъ онъ весьма чисто и проворно. Такiя дарованiя весьма р?дки между
богатыми людьми знатнаго рода, а особливо между такими, которые въ молодыхъ
своихъ л?тахъ избалованы.
Въ одинъ день когда хвалили его дарованiя, и превозносили его
прил?жность, р?дкую въ челов?к? люблящемъ забавы, то онъ пришелъ отъ того въ
такое высоком?рiе, что сравнивалъ себя съ Iулiемъ Кесаремъ, которой днемъ
исполнялъ великiя д?йствiя, а ноччю ихъ записывалъ.
Разговоръ сей сопровождаемъ былъ шуточнымъ видомъ; ибо онъ признаетъ
самъ въ себ? свое тщеславiе; и сiе д?лаетъ съ такою прiятностiю, что м?сто
заслуживаемаго имъ за то презр?нiя прiобр?таетъ себ? похвалы отъ вс?хъ
своихъ слушателей.
Но положимъ, что и въ самомъ д?л? употребляетъ онъ н?сколько часовъ
ночи на писанiе; да чтожъ такое пишетъ? Естьли записываетъ подобно цесарю
собственные свои д?ла, то долженъ быть очень золъ и предпрiимчивъ, по тому
что не им?етъ въ себ? нимало важнаго духа; и я бьюсь объ закладъ, что
записки его не много могутъ ему принести чести и пользы ближнему. Надобно
думать, что онъ то чувствуетъ и самъ; ибо госпожа Фортескю ув?ряетъ, что въ
перепискахъ своихъ онъ чрезвычайно скроменъ, и таитъ ихъ отъ вс?хъ, какъ
вещь наивеличайшей важности.
Что ты и я любимъ писать, то нимало не удивительно. Едва только начали
мы влад?ть перомъ, какъ единственная наша забава зд?лалась въ нашихъ
перепискахъ. Вс? упражненiя наши заключены въ пред?лахъ нашего дома, и мы
провождая сидячую жизнь, можемъ предавать бумаг? тысячи такихъ невинныхъ
вещей и предм?товъ, кои для насъ кажутся иногда не малой ц?ны, хотя для
другаго не могутъ приносить ни пользы, ни забавы. Но немало удивительно и
чудно то, когда можетъ проводить часовъ по шести за письмомъ такой челов?къ,