"Сэмюэл Ричардсон. Достопамятная жизнь девицы Клариссы Гарлов (1792) " - читать интересную книгу автора Отъ сего самаго времяни могу я соображая вс? обстоятельствы вид?ть
очень ясно, что братъ мой и сестра обходятся со мною иногда какъ съ такимъ челов?комъ, которой обходится со вс?мъ по ихъ желанiю, а иногда какъ съ подлою тварью, преданною общему имъ злод?ю. Вижу также и то, что и согласiе ихъ происходитъ единственно отъ взаимной ихъ выгоды, для которой стараются они употребить вс? силы чтобы разорвать, тотъ союзъ, которой съ нам?ренiями ихъ ни какъ не согласенъ. Но какимъ образомъ могутъ они над?яться въ томъ усп?ха, посл? объявленiя об?ихъ моихъ д?дей? Братъ мой нашелъ къ тому средство, сестра моя видитъ не иначе какъ его глазами. Согласiе сiе произвело тотчасъ раздоръ въ нашей фамилiи. Г. Ловеласъ принимаемъ былъ отъ часу холодн?е. Но какъ онъ не могъ сносить грубыхъ ихъ и презрительныхъ видовъ, то и дошло д?ло до личныхъ язвительностей; а на конецъ произошла и несчастная та встр?ча. Теперь предпрiяли они оспоривать у меня насл?дство моего д?да; а я не пользуясь нимало выгодами данной мн? независимости, должна завис?ть отъ воли моего отца, которому изв?стно гораздо лучше, что для меня полезно. Вотъ что теперь говоритъ вся наша фамилiя. Но естьли соглашусь я на ихъ волю, то сколь по мн?нiю ихъ будемъ мы вс? благополучны! сколько подарковъ, сколько другихъ вещей получу я отъ каждаго изъ моихъ друзей и прiятелей! а къ томужъ им?нiе г. Сольмса столь знатно, и предложенiя его столь выгодны, что я всегда буду им?ть способъ вс?хъ ихъ перевысить, ежели нам?ренiя моихъ доброжелателей останутся безъ усп?ха. Въ такихъ будучи мысляхъ находятъ теперь во мн? такiя свойствы, и достоинствы, которыя сами собою могутъ быть равнов?сiемъ для великихъ данныхъ мн? съ его что онъ и самъ думаютъ такимъ же образомъ. Чего же мн? то будетъ стоить? Только единаго д?йствiя, предписаннаго должностiю, и сходственнаго съ моимъ нравомъ и свойствами. Вотъ что представляютъ моему отцу и дядьямъ, дабы склонить ихъ на свои мысли, однакожъ я опасаюсь того, что братъ мой и сестра им?ютъ нам?ренiе меня погубить, будучи со мною вм?ст?. Естьли им?ли они другiя нам?ренiя, то не употребили ли бы ихъ тогда, когда я прi?хала отъ тебя? Между т?мъ вс?мъ служителямъ приказано оказывать г. Сольмсу глубочайшее почтенiе. Его иначе не на-зываютъ какъ великодушнымъ и щедрымъ г. Сольмсомъ. Однакожъ вс? сiи приказанiя не означаютъ ли очень ясно, что онъ того самъ собою прiобр?сть не можетъ? Во вс?хъ его пос?щенiяхъ не только обласканъ онъ господами, но и почитаемъ за идола отъ вс?хъ домашнихъ служителей. Какой стыдъ! находить благородство въ предложенiяхъ такого челов?ка, которой им?етъ столь подлую душу, что признается чистосердечно, что ненавидитъ собственную свою фамилiю; и столько золъ, что вознам?ривается похищать справедливыя надежды вс?хъ своихъ ближнихъ, которые им?ютъ въ помощи его необходимую нужду. Онъ хочетъ укр?пить мн? не только все свое им?нiе; но въ случа?, ежели я умру не оставя по себ? д?тей, утвердить его моей фамилiи. Не довольно ли побудительныхъ причинъ для меня его презирать? Челов?къ произшедшей изъ ничего! не опасаюсь того сказать нимало; ибо онъ не рожденъ для столь великаго обладаемаго имъ богатства. Не думай ни какъ, чтобы я могла утвердить на немъ мой выборъ. Будь ув?рена, что одни родственниковъ моихъ мн? о немъ предложенiя становятся для меня несносны. Однакожъ симъ только однимъ стараются они отдалить г. Ловеласа. Вс? |
|
|