"Александра Риплей. Возвращение в Чарлстон" - читать интересную книгу автора

посторонних глаз.
А Энсон едва ли сможет когда-нибудь получать с имения больший доход,
чем сейчас. Он и так работает с восхода до заката и каждый вечер сидит в
конторе над книгами.
Но в целом, по словам Генриетты, все они жили полной и счастливой
жизнью.
Супруги Баррингтон были с ней согласны. Они тоже были домоседами, им
доставляли радость дни, которые становились все длиннее, и пышная клумба,
которую они разбили позади своего крошечного домика, они с удовольствием
строили планы на будущее и обсуждали, как назвать ребенка, который должен
был родиться в августе.
- Знаешь, мы очень обыденно и размеренно живем, - сказал однажды Билли.
Сьюзен подняла глаза от шитья.
- Знаю, - сказала она. - А разве это не прекрасно? Через неделю все в
их мире перевернулось.

9

- Джорджия? Ну как может епископ Южной Каролины посылать тебя в
Джорджию? Билли, это же другой штат!
- Сьюзен, я знаю, что это другой штат. Не такой уж я невежда. Может
быть, неудачник, но не полный невежда.
Сьюзен постаралась утешить его, вернуть ему уверенность в себе. Он же
не виноват, что приход Святого Андрея закрывают. Дело не в нем, в Билли, а в
двадцатом веке, в прогрессе, в выставке. Именитые чарлстонцы перестали по
воскресеньям выезжать за город, они больше не делают пожертвований на
церковь, они садятся в трамвай и едут на выставку.
Генриетта сказала Билли почти то же самое, но, в отличие от Сьюзен,
обвинила во всем электричество.
- Мне будет не хватать вас обоих, - вздохнула она. - Обещайте, что вы
мне напишете.
Сьюзен и Билли обещали.
- И я надеюсь, вы разрешите мне устроить маленький прием до вашего
отъезда. У вас здесь гораздо больше друзей, чем вы, наверное, думаете. - Она
отняла свои очки у маленького Стюарта, который терпеливо пытался надеть их
на пятнистого пса, спящего у камина. - Пожалуйста, подайте мне перекидной
календарик с письменного стола. Когда вам нужно быть в Милледжвиле?
- Первого июня.
- Значит, в нашем распоряжении больше месяца. Прекрасно. Мы переедем в
лесной дом чуть раньше и там устроим прием. Обстановка будет гораздо
непринужденнее.
Что вы скажете насчет двадцатого мая? Это воскресенье. Билли, во время
вашей последней проповеди церковь будет битком набита. Все приглашенные
будут знать, что если они пропустят проповедь, то не получат у меня ни еды,
ни питья.
Сьюзен фыркнула:
- Давайте пригласим епископа.
Генриетта захлопала в ладоши:
- Превосходно. Я напишу его жене сегодня же вечером. И мы прекрасно
проведем время.