"Том Роббинс. Вилла 'Инкогнито' " - читать интересную книгу авторапортфель на пол и ушел. И назад не собираюсь. Все, с кошмарной школой
покончено раз и навсегда! Я знаю - я это чувствую, - этот жуткий сон мне больше никогда не приснится. Я эту школу бросил. - Его улыбка стала еще шире. - Ты и представить себе не можешь, как это раскрепощает, какой груз с меня свалился. Таким свободным в последний раз я себя чувствовал двадцать пять лет назад, когда принял решение остаться в... - Он умолк. Мощности в улыбке поубавилось, но она все равно сияла. - Хорошо. Очень хорошо, Дики. - Она сложила ладошки в буддистском приветствии. - Люблю история с хороший конец. - Она взглянула на свои изящные часики. Если он захочет, можно по-быстрому успеть. Увы, бывший школяр был целиком поглощен вновь обретенной свободой. Ну и пусть. Странный он все-таки. Она выскользнула из кровати, подхватила трусики (лифчик ее грудкам-пышечкам не требовался), взяла сумочку и отправилась в ванную совершать туалет. Университет Махидол* находился в Накхонпатхоме - от Бангкока час на автобусе. В двенадцать семинар, на котором она собиралась ознакомить аудиторию со своей оригинальной теорией, согласно которой Рембо, французский поэт, не раз шокировавший общество, испытывал влияние Шекспира; а именно: весь его подход к поэзии основывается на монологе Бедного Тома из "Короля Лира", и нужно было время, чтобы подготовить доклад. Ей не хотелось оказаться в положении героя сна Дики. И не хотелось, чтобы ее мучили подобные сны. Мисс Джинджер Свити должна была учиться безукоризненно. Учение не только удовлетворяло ее внутреннюю потребность, это был пропуск на выход из Патпонга. ______________ Время от времени она заставляла себя думать о кузине Суп (боевая кличка - мисс Пепси Плиз). Мисс Пепси Плиз когда-то была ослепительно хороша, как кинозвезда, но за семь лет в Патпонге... Когда мисс Джинджер Свити видела ее последний раз, лицо той напоминало мойку с грязной посудой - жирное, грубое, потасканное, измученное. Таких, как она, было много, а девушки, которым совсем не повезло, еще и СПИД подхватили. Крася губки, мисс Джинджер Свити снова напомнила себе, что у ее истории должен быть хороший конец. Когда мочевой пузырь был опорожнен, глаза подведены, длинные черные волосы тщательно расчесаны, она вернулась в спальню. Дики сидел на краешке кровати и смотрел телевизор, смотрел напряженно и сосредоточенно. Улыбка от уха до уха бесследно исчезла, лицо приняло озабоченное и встревоженное выражение. - Боже ж ты мой! - бормотал он. - Боже ж ты мой! Вот дерьмо-то. Поскольку в телевизоре говорили по-английски, она догадалась, что Дики включил Си-эн-эн. Наверное, где-то стихийное бедствие или террористический акт. Она чувствовала, что Дики - натура эмпатическая. Но на экране она увидела католического священника в наручниках, а вокруг - полицейских. Мисс Джинджер Свити пожала плечами и вскинула свежеподведенные бровки. Но Дики... Дики сидел как громом пораженный. - Господи Иисусе, - твердил он. - Фоли сцапали. Сцапали... Дерн попался. |
|
|