"Филип Рот. Наша банда (В главных ролях Трикки и его друзья) (Роман)" - читать интересную книгу автора

Дьяволом, которого вы, потерянные души, заслуживаете.

Теперь же, чтобы предоставить четырем демонам нашего круглого стола
возможность задать вопросы мне и Сатане, - и позвольте сказать вам, что я
с нетерпением ожидаю этих вопросов, - я собираюсь завершить мое
вступительное слово. Но перед этим мне хотелось бы со всей возможной
определенностью подчеркнуть для всех обитателей Ада одно, последнее
обстоятельство и именно следующее. С точки зрения вечности, я являюсь
новичком в этом Царстве порока. Однако я изучал историю, и должен вам
сказать, что при чтении официальных документов нынешней администрации и в
частности тех, что посвящены взаимоотношениям с Царством правоты, меня
потряс вопиющий пример того, что я могу назвать только политикой
попустительства - политикой, я с горечью говорю об этом, недвусмысленного
подчинения и капитулянтства. Я имею в виду, разумеется, знаменитое дело
Иова.
Мне, конечно, известно, что, оправдываясь перед вами за свои действия в
этом деле, Сатана подробнейшим образом описал вам все страдания, которые
он обрушил на этого добродетельного человека, на Иова. И я вовсе не берусь
утверждать, что он не умучил Иова до крайности. Я не хочу создавать себе
рекламу, умаляя работу, проведенную им с овцами и рабами Иова, или лютую
проказу, которая покрыла его от подошвы ног по самое темя. В тех
обстоятельствах, разработанная Сатаной программа ущерба и мук, была
безусловно правильной.
И все-таки даже сейчас, через тысячи лет после этих событий, остается
вопрос - под чьим руководством и во чье благо создавалась эта программа?
Под руководством Ада? Во благо Порока?
Мои дорогие падшие, ответ гласит - нет. Боюсь, что если вы вчитаетесь в
официальные документы так же внимательно, как я, вы обнаружите, что ваш
собственный Дьявол спланировал и выполнил программу УМ, что, кстати,
повлекло за собой значительное расходование наших ресурсов, под
руководством Небес и во благо праведности. Боюсь, что если вы вчитаетесь в
эти документы, вы обнаружите, что ваш собственный Дьявол выполнял прямые
указания не кого-нибудь, а Самого Господа Бога. Боюсь, вы обнаружите, что
ваш собственный Дьявол ни больше ни меньше как совершил злое деяние,
получив предварительно разрешение Бога. Боюсь, вы обнаружите, что цель,
ради которой он испытывал терпение Иова, состояла не в том, чтобы лишить
его покорности и уничтожить его, но в том, чтобы продемонстрировать
справедливость Бога - и, что еще хуже, - в том, чтобы правота Божия
воссияла.
Проводя свою кампанию, Сатана уже несколько раз говорил, что я будто бы
превратно истолковываю его роль в деле Иова. Для того, чтобы раз и
навсегда поставить все точки над i, я хочу потратить оставшиеся у меня
несколько минут на дословное зачтение протоколов происходивших в то время
совещаний между Богом и Сатаной. Я оставляю за вами, выродки и распутники,
развращенные и порочные, право судить, образуют ли обвинения, которые я
сделал в ходе кампании и которые повторяю сегодня, "безответственное
искажение и намеренно неверное истолкование истории". Я оставляю за вами
право судить, прилагал ли Сатана, как он заявляет, "дьявольские" и
"бесовские" усилия в борьбе за дело Порока или же он, выражаясь понятным
всем языком, действовал в соответствии с Божественной Волей.