"Филипп Рот. Профессор желания" - читать интересную книгу автора

- Охотно верю.
- Я не хочу, чтобы с Элен когда-нибудь еще произошло что-то плохое, -
говорит Гарланд. - Я хочу точно знать, где она останется. И хочу это знать
сейчас. Она пришла через ад. Она была таким чудесным, великолепным
созданием, а жизнь так жестоко с ней обошлась. Я не позволю больше никому из
вас мучить ее.
Но я не могу сказать ему, где ее место. Я не знаю, где мое место. Я
говорю ему, что должен сначала позвонить родственникам Элен и успокоить их.
Я ему позвоню позже.
Позвоню ли? Зачем?
Как будто услышав от меня о том, что ее дочь задержалась после школы на
собрании, ее мать вежливо спрашивает:
- А когда она будет дома?
- Я не знаю.
Кажется, это не очень беспокоит мать искательницы приключений.
- Надеюсь, ты будешь держать меня в курсе, - радостно говорит она.
- Да, конечно.
- Спасибо за звонок, Дэвид.
Что еще остается матери искательницы приключений, как не благодарить за
звонки и за то, что ее держат в курсе?
А что делает муж искательницы приключений, пока его жена сидит в тюрьме
на Дальнем Востоке? В обеденное время я делаю омлет, готовлю его очень
тщательно, на нужной температуре, и подаю сам себе с мелко нарезанной
петрушкой, стаканом вина и кусочком подсушенного хлеба с маслом. Потом долго
стою под горячим душем. Он не хочет, чтобы я ее мучил; прекрасно, я не буду
ее мучить - но лучше всего, я не буду мучить самого себя. После ужина я
решаю надеть пижаму и лечь почитать в постели. Один. Никаких женщин. Пока.
Все это от меня не уйдет. Всему свое время. Я опять на тех же позициях, что
и шесть лет назад, когда, отделавшись от своей чувствительной спутницы,
привел к себе гонконгскую Элен с того банкета. Правда, теперь у меня есть
работа, я должен закончить книжку, у меня есть удобная квартира, так
очаровательно и со вкусом отделанная. Она в моем полном распоряжении! Как
там у Мориака? "Наслаждаться удовольствием неразделенной постели".
Какое-то время я совершенно счастлив. Кажется, я где-то слышал или
читал о том, что такое случается; человек иногда катапультируется из
страданий прямо в блаженство. Хотя житейская мудрость гласит о том, что чаще
бывает наоборот. И я могу это подтвердить. Господи, да мне действительно
хорошо. Я никогда больше не буду мучить ни ее, ни себя. С меня довольно.
Так продолжается почти двести сорок минут. Заняв денег у своего коллеги
и консультанта Артура Шонбрунна, я покупаю билет туда и обратно и на
следующий день лечу в Азию. (В банке я обнаруживаю, что неделей раньше Элен
сняла все наши сбережения, чтобы купить себе билет на самолет в один конец и
начать новую жизнь.) В самолете есть время, чтобы подумать - еще раз
подумать - и еще раз подумать. Возможно, я хочу ее вернуть, просто не могу
без нее остаться. Может быть, я ее люблю, хотя и сам не знаю точно, может,
она моя судьба...
Все это кажется мне совсем не убедительным. Все это слова, которые я
презираю. Элен так говорит, Элен так думает: "Я не могу жить без этого, он
не может жить без того, моя женщина, мой мужчина, моя судьба..." Что за
детские штучки! Киношные приемчики! Кинематографический роман!