"Маргит Сандему. Паромщик ("Люди Льда" #31)" - читать интересную книгу автора

спину, дружески улыбаясь. Бенедикте отвернулась.

Они быстро переплыли на другой берег и вытащили лодку на сушу.
- Ты совсем не боишься Ферьеусета? - спросил Сандер у Ливора.
- Нет, сама деревня совершенно не опасна. Но вот паром...
- Да, а что это за штука такая? Ливор снова пожал плечами.
- Я не знаю.
- У него есть какая-то история?
- Я тебе расскажу все, что сам знаю, когда мы придем.
Дальше они шли молча.
У всех было неважное настроение. Подъем наверх был изнурительным, да и
холод брал свое. К тому же они проголодались, но не ждали гостеприимного
приема в Ферьеусете, этой заброшенной горной деревне.
Ульсен начал нервно рассказывать о старых историях с привидениями, о
которых ему доводилось слышать. Его хвастливый кристианский диалект звучал
так неуместно здесь, наверху, на себе посреди притихшей пустынной местности,
несшей отпечаток вечности. Свег резко попросил его заткнуться.
Силуэты домов вынырнули из темноты пугающе близко. Бенедикте невольно
вздрогнула.
- В чем дело? - спросил Сандер осторожно. Она остановилась.
- Давайте повернем, - сказала она. Он тоже не двигался.
- Почему это?
Она снова пошла вперед.
- Нет, ничего. Мы ведь должны отыскать жениха Аделе.
Эта задача стала для нее важной, правда она не могла определить,
почему. Если бы Бенедикте была более опытной, она сразу бы догадалась, что
это ревность. Она хотела убрать Аделе с дороги, и жених бы оказался
замечательным выходом из создавшегося положения.
Но у нее не было таких явно выраженных мыслей. Она была необычайно
чувствительным человеком, почти по-детски чистосердечным. Если бы она
поняла, что шевелилось в ней, она бы испугалась самой себя. Она не стала бы
влиять на Сандера, чтобы заставить его выбрать "правильную" девушку!
Она ведь считала себя ничтожной!

Ливор остановился у первых домов.
- Здесь только один более-менее обжитой, вон тот, самый большой, -
сказал он. - Я был здесь никак не меньше двух лет тому назад.
- Ты здесь с тех пор так ни разу и не был? - спросил Свег.
- Нет, здесь нечего искать. И то, я почти всегда грелся на солнышке и
отдыхал на крыльце. Внутрь заходил один-единственный раз, да и что делать в
нежилом доме, если на улице нет ни дождя, ни снежной бури?
- Но теперь дождь затянулся слишком надолго, - сказала Аделе и поглубже
закуталась в свое пальто. - Мы попробуем зайти внутрь и развести огонь в
очаге - если, конечно, он там есть, - закончила она недоверчиво и
подавленно.
Она была в ужасном настроении. Сандер все более и более отдалялся от
нее, ускользал из рук. Оказалось, что она допустила непростительную ошибку,
переспав с ним. Но ей-то казалось, что она досконально изучила его, она
знала многих мужчин его типа - и она могла действительно положиться на свою
неотразимость в постели. Ведь это она постоянно говорила "спасибо" и