"Уильям Сатклифф. А ты попробуй " - читать интересную книгу автора - Я не завязла со своим искусствоведением. Я решила взять курс
искусствоведения. - Ага, но если бы у тебя было время, ты же поехала бы в Азию или еще куда, разве нет? - Я может быть еще поеду "в Азию или еще куда". У меня достаточно длинные летние каникулы. - Я знаю. Мы об этом говорили. Я только хотел сказать, что если бы у тебя был свободный год, ты бы не сидела, как он, в Европе на унитазе. - А я только хотела сказать: перестань выделываться. Все прекрасно знают, какой ты крутой. Все прекрасно знают, что ты очень умный и храбрый. Хватит. Повисла тишина. Они стояли, уставившись друг на друга. У Джеймса на висках выступили вены. Я чуть не падал со стула от удовольствия. - Давайте еще выпьем, - кашлянув, предложил Пол. - Чего вам?... Гм... как насчет повторить?.. Я принесу. Пол ретировался к бару, пища ботинками. Джеймс и Лиз продолжали пялиться друг на друга. - Мне нужно в туалет, - объявил я, вставая. - Нет, я передумал. Потом схожу. - Я сел опять, пытаясь спрятать торжествующую улыбку. Джеймс бросил на меня зверский взгляд. Я пожал плечами, делая вид, что не понял. Повернув голову, я заметил, что Лиз тоже старается сдержать насмешливую улыбку, но с меньшим успехом, чем я. - Сколько ты пробудешь в Швейцарии, Дэйв? - спросила она. - До конца лыжного сезона. Около четырех месяцев. - Что ж, поскольку наш доктор Ливингстон нас покидает, я рискую В глазах темно. Пульс взбесился. Холодный пот. - Гм... ага. У меня нет... гм... твоего... - Вот телефон, - она достала из сумочки карандаш и написала номер на пивной картонке. - Спасибо. - Я улыбался во весь рот, и она моргнула мне в ответ. Я посмотрел на Джеймса и хотел улыбнуться ему тоже, но на его лице так ясно читались симптомы тяжелой простуды, что он даже не смог повернуть голову. *** Я знаю, что нельзя так думать о своем друге, но в течение многих лет считалось само собой разумеющимся, что Джеймс впереди меня во всем. Это получалось само - он постоянно обыгрывал меня на всяких незначительных мелочах. Но теперь, когда картонка под пиво лежала у меня в кармане, я впервые за последние четыре года почувствовал себя так, словно вырвался вперед. Домой из паба я не то плыл, не то летел, и каждые десять секунд рука тянулась к заднему карману джинсов, откуда выпирал маленький картонный квадратик с закругленными краями. Ты меня зовешь на свидание. Первую половину года я трудился в магазине носков на Кинг-Кросс <Район Лондона>. Работа в любом магазине одежды заключается в том, чтобы вешать на |
|
|