"О.А.Седакова. Поэтика обряда, часть 1 (Погребальная обрядность восточных и южных славян) " - читать интересную книгу автора[Gasparini 1973, 504], Е. Е. Голубинский считал его происхождение
византийским: он существовал в монашеской среде на Афоне до второй половины XI в.* причем "проверка" костей свидетельствовала о том, "не был ли умерший под клятвою архиерейской или иерейской (если не разложился - был)" [Голубинский 1904,454]. На Руси этот обычай, по Голубинскому, некоторое время существовал в Киевских Печерах ______________ * Ср. рассказ о таком же перенесении костей, обмытых вином и завернутых в белый платок, у францисканцев XIII в.: I Fioretti di S. Francesco. А сига di G. D. Bonino, NUE. 1974. P. 129-130. Можно предположить, что "вторичное захоронение" представляет собой переходный тип от трупосожжения с последующим погребением останков к трупоположению. В восточнославянском регионе реликты этого обряда можно увидеть в особых актах, совершаемых над старыми костями (если в могиле обнаруживалось старое погребение - кости будить: их перемывают и завертывают в платок, затем предают земле - влад. [Завойко 1914, 94]), а также в раскапывании могил "ходячих" покойников - с той же проверкой состояния останков и порчей тела неразложившихся вупоров: вбиванием осинового кола в рот, отрубанием головы, прокалыванием сердца и др. Вероятно, с этим связано и блг. лекуване трупа в тех районах, где розкопальки неизвестны. С "вторичным захоронением" связав еше один архаичный обряд, так же описанный Голубинским как греческий по происхождению (осужден Карфагенским Собором IV в.): крещение костей. Так на Руси в 1044 г. были крещены Ярославом кости князей Ярополка и Олега (Голубинский 1904, 430}. В "успокоить в могиле: "будь Иван или Сцепан..." "Будь Анна или Мария..."" (гродн. [Шеян 1890. 550)). В Полесье при этом распространены две пары имен: Иван и Мария - и Адам и Ева; ими могут крестить и после погребения (там, где нечистое место, говорят эту формулу) или на похоронах до погребения "нехришченое дзидя хрисцят як у домуўку кладуть; старые бабы повьють и хрисцять девочку-Ева, мальчика-Одам. То ж першии людзи " (гам. (Седакова 1983,261]). В Закарпатье у русинов имена Адам и Иван противопоставлены: Адам - как некрещеный, Иван - как крещеный: русский (повивальная бабка крестит мертворожденное дитя: "аш есь Адам, будь Iван, ажесь Ева - будь Еўка"* [Богатырев 1971,249]). ______________ * В этом случае предполагается, что Адам и Ева- как бы врожденные имена "всех людей; их не надо давать мужчине или женщине: с ними человек рождается. Основной объем обрядовых действии позднейшего обряда неравномерно распределен в течение года со дня смерти и имеет следующее временное членение: 1) Обрядовые акты до кончины; 2) До погребения: от 1 до 3 дней (трехдневный срок установлен в России указом Петра I [Шейн 1898.574]); 3) В течение 40 дней (или 6 недель) "поминок", в которых особенно выделяются первые 3 (или 9, или 12) дней по погребении; |
|
|