"Юлиан Семенов. Псевдоним (Повесть)" - читать интересную книгу автора


"Многоуважаемый мистер Камингс!
Результаты ревизии, проведенной в "Первом Национальном банке" Остина,
заставляют меня настаивать на том, что документация ведется из рук вон
плохо, кассир и счетовод м-р У. С. Портер совершенно некомпетентен в
работе (если не хуже того, но это будет решать прокурор и суд, а не я),
отчетность неудовлетворительна; что и привлекло к недостаче в кассе банка
четырех тысяч двадцати семи долларов пятнадцати центов.
Следовать ли мне дальше, в Хьюстон, для проведения следующих ревизий?
Или же подзадержаться в Остине для выполнения Ваших дальнейших указаний?
Остаюсь, сэр, преданный Вам
Айвор Монт,
ревизор и финансист".


20

"Окружному прокурору Дэйвиду А. Кальберсону,
Хьюстон, Техас,
и всем, кого это касается

Ревизия в "Первом Национальном банке" Остина обнаружила недостачу
четырех тысяч двадцати семи долларов пятнадцати центов, а также преступную
нерадивость в записях ссуд.
Поскольку кассиром работает Уильям Сидней Портер, рожденный 11
сентября 1862 года в Сентр Комьюнити, что под Гринсборо, штат Северная
Каролина, в семье доктора медицины Олджернона Сиднея Портера и его жены
Мэри Суэйн, дочери достопочтенного квакера Уильяма Суэйна, редактора
газеты "Гринсборо пэтриот", поскольку означенный Уильям Сидней Портер не
смог дать сколько-нибудь серьезных объяснений по поводу обнаруженной
недостачи в сумме четыре тысячи двадцать семь долларов и пятнадцать
центов, поскольку он отказывается признать себя виновным в похищении
означенной суммы, поскольку, наконец, он вообще не желает давать никаких
показаний в связи с обнаруженной растратой, а также нарушением кассовых
записей, Вам надлежит возбудить против Уильяма Сиднея Портера уголовное
дело по обвинению в воровстве и преступной нерадивости по службе.

Советник федерального ведомства финансов
по контролю за банковскими операциями

Дж. Спенсер Уайт-Младший".


21

"Дорогой Майкл!
Я никогда не смогу забыть того, что ты дал мне триста долларов - без
всякой расписки с моей стороны, просто так, от чистого сердца, чтобы я
смог поехать в город и поступить в колледж, на факультет права.
Я никогда не забуду, как все ковбои смеялись над моей неловкостью,