"Юлиан Семенов. Начало семьдесят третьего (Франция, Испания, Андорра)" - читать интересную книгу автора

нельзя с ходу отвергать и "иберийскую" версию, ибо единственная отрасль
индустрии Андорры в прошлом- это добыча железной руды, в андоррских,
естественно, масштабах. Как бы то ни было, в этом продуваемом ветрами
городе, несмотря на возвышающееся над всеми домами здание радиостанции
"Андорра", чем-то похожее на ресторан "Ахун" в Сочи, вас не оставляет
ощущение, что попали вы в далекое средневековье; невольно вспоминаются
слова поэтессы Изабеллы Санди, сказавшей: "...путешествие по Андорре - это
путешествие во времени, а не в пространстве".
Ощущение это, однако, исчезло, как только я увидел на главной улице, у
въезда в город, в маленьком книжном магазине, единственном на всю страну,
- громадное фото Ленина. Я попросил шофера остановить машину. В магазине,
который является одновременно библиотекой, на самом видном месте стояли
книги Маркса, Ленина, Горького, Островского, Макаренко, мемуары Жукова,
материалы XXIV съезда КПСС, учебники по марксистской философии - и все это
в десяти километрах от испанской границы, по ту сторону которой даже
хранение такого рода литературы преследуется... Только тут я понял
истинный смысл слов шофера, который говорил испанскому пограничному
офицеру, пропускавшему меня в Андорру, что досматривать "красного" нет
смысла, "ибо он едет туда, а не оттуда". Только в книжном магазине я
понял, почему таможенники на границе останавливают все машины, идущие из
Андорры, и тщательно потрошат багаж: контрабанда контрабандой, а идеология
идеологией.
Самой могущественной организацией Андорры - по словам хозяина отеля
"Консул", который, записывая данные моего паспорта, одновременно давал
советы, где провести вечер, - является "Синдикат д'инисиатива".
- А что ж это такое? - поинтересовался я.
- Это бюро андоррского туризма. Его президента сеньора Казимиро
Араджаля Дуро знают у нас все: он андоррец по национальности, во-первых,
говорит на нашем государственном языке, а это каталанский язык, а не
какой-нибудь там баскский или французский, во-вторых, и, наконец, потому,
что его секретарь Роса Джордана побывала в Англии, куда надо летать
самолетом.
Последний довод окончательно убедил меня в том, что "Синдикат
д'инисиатива"
воистину могущественная организация, ибо в Андорре коренные жители до
сих пор не видели ни самолета, ни паровоза - только автомобилем можно
добраться сюда (или верхом, по горным тропам, но это по карману только
очень богатым).
Даже Синдик Женераль (так здесь именуют премьер-министра) сеньор
Франсиско Фереро не пользуется такой популярностью в Андорре, как
президент "Синдиката д'инисиатива", ибо Андорра, все 21 452 ее жителя,
живет исключительно за счет туризма и беспошлинной торговли. (Любопытен
национальный состав населения страны. Собственно андоррцев, то есть людей,
говорящих на каталанском языке, в стране 6 462 человека, испанцев- 13035,
французов - 1302; живут в Андорре и занесенные невесть какими ветрами 13
сальвадорцев, 32 индуса, 1 сенегалец, 5 австралийцев, 2 гвинейца...)
Я успел в "Синдикат д'инисиатива" за десять минут до закрытия.
Сеньориты Росы Джорданы, "которая побывала в Англии", там не оказалось, но
зато сеньорита Милар Монтане подробно рассказала мне о том, что здесь
сообщают каждому иностранцу: