"Меир Шалев. Несколько дней " - читать интересную книгу авторанасмешливому рассказу дяди Менахема, приехал в Израиль, объявив себя
"оруженосцем Зеева Жаботинского и боевым другом по Иорданской долине". Сняв в Тель-Авиве комнатку, он подрабатывал статейками в ревизионистских газетах в Америке, подписываясь псевдонимом "Пионер из Галилеи". Окончательно расщедрившись под влиянием винных паров, голландец всучил оторопевшему гостю несколько своих старых костюмов, буханку знаменитого голландского "хлеба семи злаков", тяжелую и пахучую, как младенец, а также снабдил списком полезных адресов и пачкой рекомендательных писем. Спустя некоторое время, проведенное за обиванием порогов и подачей прошений, первый муж моей матери устроился на работу сторожем в универсальном магазине, торговавшем уцененными товарами. Затем, продвигаясь по служебной лестнице, он был повышен до должности курьера, дослужился до продавца и через короткий срок уже заведовал отделением. Он купил себе коричневые с белым штиблеты, завел знакомства среди мелких торговцев напитками и приучился курить сигареты. Так уж вышло, что год в Америке, обещавший продлиться не более двух лет на литейном заводе, превратился в три года, посвященные курению сигарет и мелкой торговле. Справедливости ради необходимо отметить, что Юдит, жену свою, он не забывал, и регулярно отправлял ей письма со вложенными в них небольшими суммами денег, и продолжал посылать их даже после того, как та перестала отвечать ему. О двух женщинах, любивших его в Уильмингтоне, он не писал, зная ум и интуицию жены. Опять же, к чести этого человека стоит добавить, что он не вводил в заблуждение ни одну из них, время от времени напоминая, что в Израиле его ждут жена и дочь. Спи, моя девочка, спи, моя ладная, Спи, пока светит в окошке луна. Утром разбудит тебя, ненаглядная, Пенье пичужки в проеме окна. Так напевала моя мать, укладывая Наоми спать. Одед кипел от злости, Наоми млела от удовольствия, Моше молчал, меня же тогда еще не было на свете. Когда-то, я полагаю, она пела эту песню своей дочери, потом напевала ее про себя. Слова жили в ее памяти, ждали, пока не появится новая девочка. - Стало быть, Зейде, у тебя есть полсестры в Америке, - сказал как-то Одед. Мы ехали на деревенском молоковозе - одна из тех ночных поездок, в которые Одед брал меня с собой. - Я бы тоже не отказался, - добавил он. Одед не переставал мечтать об Америке, американских грузовиках и американских женщинах. Целую стену у себя в доме он обклеил вырезанными из путеводителя "Мак-Кинли" схемами автомобильных дорог Соединенных Штатов. Одед часами стоял перед ними, зубря названия и втыкая в карту булавки с бумажными флажками, и составлял маршрут для воображаемой многоколесной армады грузовиков. - Видишь эту дорогу, Зейде? Это шоссе номер десять. В Америке оно называется "Интерстейт". Обрати внимание на участок Лос-Анджелес - Сан-Бернардино - Финикс, Аризона. Именно здесь находится самая большая в |
|
|