"Анри Шарьер. Бабочка ("Папийон" #1) " - читать интересную книгу автора

- Я думаю о Деге, о Фернандезе. Согласись они с моим планом, они были
бы с нами.
- Я не уверен, - говорит Кложе. - У тебя были тогда проблемы с арабом.
- Да, Матурет нам здорово помог, и я рад, что мы взяли его с собой. Он
предан, храбр и умен.
- Спасибо, - говорит Матурет. - Спасибо вам обоим за доверие.
Постараюсь всегда быть на высоте.
Я добавил:
- А как бы я хотел, чтобы с нами был Франсуа Сьерро, Глиани...
- Но ведь это было невозможно, Бабочка. Окажись Иисус порядочным
человеком и оставь он нам хорошую лодку, мы могли подождать их в укрытии.
Иисус помог бы им бежать и привел бы к нам. Они тебя хорошо знают и
понимают, что раз ты не позвал их, это было невозможно.
- Кстати, Матурет, как ты попал в палату с такой строгой охраной?
- Я не знал, что нахожусь под домашним арестом, и пошел в больницу
из-за сильной боли в горле. Врач увидел меня и сказал:
- В твоем личном деле я прочитал, что ты будешь под арестом на
островах. Почему?
- Не знаю, доктор, - сказал я ему. - А что это значит?
- Это ничего не значит. Иди в больницу.
- Он хотел помочь тебе, - сказал Кложе.
- Поди узнай, для чего врач это сделал. Он наверняка сказал себе потом:
"А мой протеже с ангельским лицом оказался не таким уже дураком и сбежал".
Мы говорим глупости и хохочем.
- Кто знает, встретим ли мы Жюло? - вырывается у меня. - Он либо ушел
уже далеко, либо скрывается в лесу.
Кложе говорит:
- Я оставил под подушкой записку: "Ушел и не оставил адреса".
Мы плывем уже пять дней без особых происшествий. Днем меня направляет
солнце. Ночью я пользуюсь компасом. Утро шестого дня приветствовало нас
ярким солнцем, море успокоилось, мимо нас пронеслись летающие рыбки.
Я умираю от усталости. Этой ночью Матурет водил по моему лицу тряпкой,
смоченной в морской воде, но я все же задремал, когда Кложе дотронулся до
меня зажженной сигаретой. Теперь кругом было спокойно, и я решил поспать. Мы
опускаем главный парус и один из дополнительных, и я ложусь на дно лодки,
защищенный от солнца.
В 12 часов дня я просыпаюсь и становлюсь на свое место. Благодаря
оставленному дополнительному парусу, мы тихо скользим по поверхности воды.
Позади нас, на востоке, совершенно темно, и ветер крепчает с каждой минутой.
Я привязываю основной парус к мачте.
- Держитесь крепко, приближается буря!
Падают первые крупные капли дождя. Темнота приближается с
головокружительной быстротой и через каких-нибудь четверть часа достигает
нас. Волны, полные пены, возникают, как по мановению волшебной палочки.
Солнце исчезает, идет проливной дождь, мы ничего не видим, и волны с силой
бьют по лодке, обдавая нас жалящими брызгами.
Это буря, первая моя буря с громом, молниями, дождем, волнами и
завыванием ветра.
Лодка, словно ореховая скорлупка, то взмывает на невероятную высоту, то
опускается в бездну, из которой, нам кажется, мы уже не выберемся. И все же